Ébredjetek föl, ti, részegek, és sírjatok!
Jajgassatok mindnyájan, ti, iszákosok,
mert szátok elől elvették az édes bort!
Egy nép támadt országomra,
hatalmas és száma sincsen.
Fogai oroszlánfogak,
úgy harap, mint a nőstény oroszlán.
Elpusztította szőlőmet,
letördelte fügefáimat.
Lehántotta, és szétszórta:
ágai fehérlenek.
Keseregj, mint a szűz,
ki vőlegényét gyászolja!
Megszűnt az étel- és italáldozat
az ÚR házában,
gyászolnak a papok,
az ÚRnak szolgái.
Elpusztult a mező,
gyászol a termőföld,
mert elpusztult a gabona,
elapadt a must, odalett az olaj.
Szomorkodnak a parasztok,
jajgatnak a szőlőművesek,
mert nincs búza, se árpa,
odalett a mezőn az aratnivaló!
A szőlőtő elszáradt,
a fügefa elhervadt,
a gránátalma, a pálma, az almafa
és a mező minden fája kiszáradt;
a mosoly is lehervadt az emberek arcáról.
Öltsetek gyászruhát, és sírjatok, ti, papok!
Jajgassatok, kik az oltárnál szolgáltok!
Gyászruhában töltsétek az éjszakát,
Istenem szolgái,
mert megszűnt Istenetek házában
az étel- és italáldozat.
Tartsatok szent böjtöt,
hívjátok istentiszteletre a népet!
Gyűjtsétek össze a véneket,
az ország minden lakóját
Isteneteknek, az ÚRnak a házába,
és kiáltsatok az ÚRhoz!
Jaj, micsoda nap!
Közel van már az ÚR napja,
pusztulás jön a Mindenhatótól!
Biblia alkalmazás
Biblia gyerekeknek alkalmazás
