Matie 23
23
Zozii bhoo Falizɩɛnyʋa ‑yä ‑Jlamöcɩanyʋa ‑kɔkwɩ
(Makö 12.37‑40; Lukö 11.39‑52; 20.45‑47)
1'Nɩ Zozii yi ɔɔ' 'kʋgënyʋa ‑yä ‑jlëa 'sɔ soo, ɔ lä 2‑Jlämöcɩanyʋa ‑yä Falizɩɛnyʋa 'sɔ wamää‑ ‑kʋ lä Moyizöö' bhlëë', 'nɩ ‑wa sä lä ‑Jlämaa ‑zɔɔ. 3Nä, a puwa 'nyukwli ‑yä sää 'fɩɩn wa 'ylänö'anyɩ lä nä, a nʋ sɔɔ. ‑Mä aa' nʋ ‑lä wamä 'bhisäkʋ. Kä wa cii 'flɛ nëë', ‑mä sä wa ci lä nä, waa' nʋ ‑wʋ sɔɔ. 4Bedii' ‑lɩɩ ‑ɩ 'ŋɔɔ lä 'kʋ 'nɩ, ‑ɩ kään lä bhɛɛ‑yëku nä, ɩmɩ wa kpäsö 'nɩ wa sluë wa ‑liesɩ. ‑Mä wamä 'titi, waa' 'kʋʋ nyɩkpɔɔ' mii ‑wʋ 'nɩ ɔ 'kä nyɩkpɔ bhɛnö. 5Sä nyɩkpa 'kwa lä wloo nä, sɔɔ 'nämʋ 'mʋ wa nää. Waa 'kʋ wloowloogbɩɩ 'mnö nä, wa tlʋmä waa' ‑bänöö' ‑vavɩɩ 'kʋ. 'Nɩ ‑Jlämaa' 'bɔɔgʋʋ' mnɛku‑flʋbhaa 'tɩkɩɩlɩɔ wa ‑liesɩ gʋä lä 'kʋtakpää' nä, wamä nä, waa' ‑laa' ‑lɛkäda.#23.5 ‑Jlämaa' 'bɔɔgʋʋ' zɛnödöö' ‑nɩnɩ ‑kʋ ‑lɔɔ 'nɩ 'Zufʋnyʋa ŋʋɩ ‑flʋbhaa 'tɩkɩɩlɛɛ' 'nɩ wa gʋänʋa wa yëku 'klʋ ‑yä sëmnë 'kʋ ‑yä wa 'kä 'kɔɔkɔ Laagɔwälɩɩ' dä 'kʋ luë. 6‑Lɛɛ ‑lüdää' ‑jlüü 'mnö, wa ‑waa 'klʋkpää kʋdaa' këkpüü 'mnö kʋlɩ. Bʋkʋ 'nɩ Laagɔ‑bhitii 'mnö, wa ‑waa 'yikʋʋ' këkpüü 'mnö kʋlɩ. 7Wa ‑waa 'sɩɩ nynä nyɩkpa bhänönʋwa ‑jlëë'. Wa ‑waa nynä nyɩkpaa kwa laa nä, wa ci nynä Cɩanyɔ‑! 8‑Mä anyɩ nä, aa' gbä ‑lä 'nɩ nyɩkpa 'kanyɩ laa nynä Cɩanyɔ‑, ‑mä anyɩa' Cɩanyɔɔ ‑bhlü ‑bhlo. 'Nɩ anyɩ 'fɩɩn a ‑glö 'sɩɩ bhelie. 9‑Mää 'ylʋzɔɔ', aa' laa ‑lä nyɩkpɔ a 'Bä, ‑mä a 'Bä ‑bhlü ‑bhlo. Ɔmɔɔ‑ plöö‑ lä 'Bäɔ ‑ɔ ‑kʋ lä ‑mɔɔ ‑Laagɔɔ' nä. 10Aa' gbä lä 'sɩɩ 'nɩ nyɩkpa 'kanyɩ laa nynä ‑mä 'Tienyɔ‑! Anyɩa' 'Tienyɔɔ ‑bhlü ‑bhlo. Ɔmɔɔ‑ plöö‑ lä Klisö. 11Anyɩa pää' ‑lɛ 'kädɔ nä, ɔmɔɔ‑ ‑lä 'plö anyɩa' ‑gänʋnyɔ. 12Nyɩkpɔ kä ɔ yëku 'kʋ bhɛlɩä nä, Laagɔ yio ‑dʋdʋkʋ ‑lä. ‑Mä nyɩkpɔ kä ɔ yëku ‑dʋdʋkʋ ‑lä nä, Laagɔ yio 'kʋ bhɛlɩä.
Zozii sä ‑Jlämöcɩanyʋa ‑yä Falizɩɛnyʋa 'sɔ ‑zɔɔ
13'Kplë ya'anyɩ slää, anyɩ ‑Jlämöcɩanyʋä ‑yä Falizɩɛnyʋä! 'Kʋ wloo wloogbɩɩ' nʋnyʋänyɩ‑! A ‑mʋ 'nɩ a ‑gbaa a ‑liesɩ Laagɔɔ' 'Leyiduu' ‑blɔɔ 'yii. ‑Wa tään lä nynä wa 'kä Laagɔɔ' 'Leyiduu 'mnö plä nä, aa ŋoo ‑wʋ nynä wa plä ‑mɔɔ. 'Nɩ anyɩ 'titi, aa' mii ‑wʋ 'sɩɩ ‑mɔɔ' plälɩ.
[14'Kplë ya'anyɩ slää, anyɩ ‑Jlämöcɩanyʋä ‑yä Falizɩɛnyʋä! 'Kʋ wloo wloogbɩɩ' nʋnyʋänyɩ‑! ‑Ɔnöza bhää? Kä a sä 'kuzëlü‑ŋwnɩaa' kääkäälɩɩ 'fɩɩn. 'Nɩ a kä 'sɩɩ bhibhie nä, a tlʋmä 'kpokposä 'mʋ ‑yä nyɩkpa 'kanyɩ 'yikʋ 'ŋʋʋ. Anyɩa' nʋnʋgbɩnɩ ‑kä 'ŋnö nä, 'titee Laagɔ 'kanyɩ lä 'ŋʋ nä, ɛ yi anyɩa' ‑za 'tɛmä.]
15'Kplë ya'anyɩ slää, anyɩ ‑Jlämöcɩanyʋä ‑yä Falizɩɛnyʋä! 'Kʋ wloo wloogbɩɩ' nʋnyʋänyɩ‑! A ghlää jie 'klʋ, 'nɩ a ghlää ‑dʋdʋkʋ, 'nɩ a tään nyɩkpa anyɩa' Laagɔɔ' ‑za. A nʋ saa 'fɩɩn 'nɩ a ni ‑bhlo. ‑Mä a kɔ yɩ nii‑ nä, ka plüënöɔ 'Dëvloo' ‑kosu ‑düdëa 'mnö nyɩkpɔɔ'. 'Nɩ ‑lɔɔ' nyɩkpɔɔ nyumä 'sɩɩ 'nɩ ɔ zi'anyɩ 'kʋ 'ci 'sɔɔ.
16'Kplë ya'anyɩ slää! A ‑kʋ 'yikpüü 'nɩ a 'tie a ‑liesɩ. A kä ci nä, a lä Laagɔ‑bhutu 'kädʋʋ' 'ŋnöö 'mnö, nyɩkpɔ kä ‑zlügo nä, ɔɔ' zlügolɩɩ' ‑wʋ gba ‑kä. ‑Mä Laagɔ‑bhutuu 'kädʋʋ 'mnö moniee 'mɛ ɔ kä 'mʋ ‑zlügo nä, sä ɔ cii‑ lä nä, ɔ nʋ sɔɔ. 17Dëbënyʋa a plöö‑ lä, 'nɩ a ‑kʋ lä 'sɩɩ 'yikpüü'! Laagɔ‑bhutuu, ɩyä Laagɔ‑bhutuu' 'mnöö ‑sikaa 'sɔ nä, ‑ɔ kään bhä gbʋʋ? Laagɔ‑bhutuu 'mʋʋ‑ gbä lä 'nɩ ‑sikaa ‑kä lä gbaa 'nɩ a 'ŋɔmä lä 'kʋ Laagɔ dëlü.
18A ci 'sɩɩ nynä ‑ma, nyɩkpɔ kä 'cibhisädää' 'ŋnöö 'mnö ‑zlügo nä, ɔɔ' ciciwälɩɩ' ‑wʋ gba ‑kä. ‑Mä ɔ kä 'cibhisä‑mnɛɛ 'mʋ ‑zlügo nä, sɔ cii‑ lä nä, ɔ nʋ sɔɔ. 19'Yikpüü' kʋnyʋä ‑nyɩ! Laagɔɔ' 'cibhisäda 'mää‑ gbä lä 'nɩ ‑lɔɔ' mnɛɛ plöö‑ lä Laagɔɔ' lɛɛ 'nɩ ɛ ‑kä lä gbaa. 'Cibhisädaa ‑yä 'cibhisä‑mnɛɛ 'sɔ nä, ‑ɔ kään bhä gbʋʋ? 20Nyɩkpɔ kä Laagɔɔ' 'cibhisäda 'mʋ ‑zlügo nä, 'ŋʋʋ 'cibhisäda ‑yä 'cibhisä‑mnɛɛ, ɩmɩ 'sɔ ‑lɔɔ' nyɩkpɔɔ ‑zlügo lä 'mʋ. 21Nyɩkpɔ kä Laagɔ‑bhutu 'kädʋʋ 'ŋnöö 'mʋ ‑zlügo nä, Kwlienyɔ Laagɔ ‑ɔ kʋ lä ‑bhutuu 'mnö nä, ɔ ‑yä Laagɔ‑bhutuu 'sɔ, ɩmɩ ɔ ‑zlügo lä 'mʋ. 22'Nyukpɔ ‑laagɔnʋ ‑glö Laagɔɔ' 'leyi‑këkpë nä, nyɩkpɔ kʋ 'mʋ ‑zlügoo nä, Laagɔɔ' 'leyi‑këkpëa 'mʋ ɔ ‑zlügo lä 'mʋ. 'Nɩ ‑lɔɔ' nyɩkpɔɔ ‑zlügo lä 'sɩɩ 'leyi‑këkpëa' 'kʋ kʋnyɔɔ Laagɔ 'mʋ.
23'Kplë ya'anyɩ slää, anyɩ ‑Jlämöcɩanyʋä ‑yä Falizɩɛnyʋä! 'Kʋ wloo wloogbɩɩ' nʋnyʋänyɩ‑! ‑Mayikɔɔ, ɩyä ‑kpäänjɛɛ, ɩyä 'yɛɛkpɩä ‑yä sɔɔ' ‑lɛɛ pɩtaa, a 'pɛɛ aa 'tigiti. ‑Mä ‑Jlämaa 'mnö wälɩklüü‑ ‑ŋwa lä 'kʋ nynä ‑mä ɩ nʋɔ 'nɩ kään lä gbʋ nä, aa' nʋɩ ‑wʋ. Aa' nʋ ‑wʋ 'yigëgbɩ. Aa' ‑wʋ plɛkʋmɛnɔ ‑kä, 'nɩ aa' ‑wʋ Laagɔɔ' pɔlötɛtɛ ‑kä. ‑Mänɩ ‑nɩnɩ 'mɩ a 'kä bhlä tɛɛ nʋ, ‑yä ‑lɩɩ a nʋ lä nä, a 'kɩ bhɛ ‑lɔɔ gbɛɛ. 24A 'tie nyɩkpa ‑mä aa' 'ni ‑wʋ sä anyɩ 'titi! Zɔkpɔye kä anyɩa' 'mʋ 'mnää‑kɔpʋʋ' ‑bhlüü nä, a nie 'yi wɩaa, 'nɩ a sɛɛ ‑mɔɔ. ‑Mä mnɛgwli bhlüü anyɩa' 'kɔpʋʋ 'nɩ aa' 'nie ‑wʋ 'yi 'nɩ a mnɛɛ ‑blɩɩ!
25'Kplë ya'anyɩ slää, anyɩ ‑Jlämöcɩanyʋä ‑yä Falizɩɛnyʋä! 'Kʋ wloo wloogbɩɩ' nʋnyʋänyɩ‑! Anyɩa' 'kɔpɩɩ ‑yä anyɩa' ‑dɔkwɩɩ yëku a wɔɔ. ‑Bhlɛ ɩɩ' 'mnö yie anyɩa 'ghüghülɩɩ 'kʋ, 'nɩ ɩ yie‑ anyɩa ‑abhlɛlɩɩ 'kʋ. 26Falizɩɛyu‑! 'Yikpüü' kʋnyɔ‑! ‑Naa 'kɔpʋ ‑o, ‑naa ‑dɔkɔ ‑o, ‑n wɔnʋ 'fɩa 'mnö ‑nä! ‑N gä yɩ ‑mɔɔ ‑wɔɔ nä, ‑lɔɔ ʋʋ' yëku yi lä 'sɩɩ kplɔɔ.
27'Kplë ya'anyɩ slää, anyɩ ‑Jlämöcɩanyʋä ‑yä Falizɩɛnyʋä! 'Kʋ wloo wloogbɩɩ' nʋnyʋänyɩ‑! A ‑kʋ nynä lësüü' lɩɩ wa ‑maa, 'nɩ wa ‑bʋä lä 'taa 'päpä nä. 'Taa‑ gbä lä 'nɩ ‑lɔɔ' lesüü ‑kplɔɔ lä. ‑Mä ‑mɔɔ ɩɩ' 'mnö nä, ‑gäzöö' 'fɔɔ ‑bhobhlo ‑kʋ lä ‑mɔɔ, ɩyä sɔɔ ‑lɛɛzɩɩ' 'yigädalɩɩ. 28Anyɩ ‑mä 'sɩɩ, sɔɔ a ‑kʋ lä. Nyɩkpa 'yikʋ nä, ka ‑kʋ lä nynä 'yigëgbɩɩ' nʋnyʋä. ‑Bhlɛ anyɩa 'mnö, ‑mɔɔ yie‑ ‑kpläkplä ‑yä gbenyenyi 'sɔ 'kʋ.
29‑Ɛɛɛ, 'kplë ya'anyɩ slää, anyɩ ‑Jlämöcɩanyʋä ‑yä Falizɩɛnyʋä! 'Kʋ wloo wloogbɩɩ' nʋnyʋänyɩ‑! Anyɩ‑ maa lä 'plɔfɛtɩnyʋa' lesi‑kpakpüü. Nyɩkpaa ‑wanö gbɩɩ gëë‑ lä Laagɔ dëlü 'yi nä, anyɩ‑ dido lä waa' lësi‑kpakpüü 30'nɩ a ci lä nynä ‑anyɩ nä, ‑a gä bhä ‑a tɩtɩä' 'bhlɛsʋʋ 'mnö ‑kʋmʋ nä, ‑a ‑yʋwa 'sɔ ‑lä bhɔɔ 'jɛnyɩ 'nɩ ‑a 'gä 'plɔfɛtɩnyʋa 'bhlä. 31A kä sɔɔ ci nä, kɩ sä lä ‑zɔɔ nynä ‑mä, 'plɔfɛtɩnyʋa, ‑wa bhlʋwa‑ lä nä, anyɩ‑ plöö‑ lä waa' 'yua. 32A nʋ ‑mä, sä a 'bäsɩ cie‑ bhlä 'kʋ nä, sɔɔ a ‑yi lä ‑zɔɔ bhɩä ‑kää! 33Anyɩa' 'mnö ‑nyunɔ ‑kʋ lä nynä ‑bhoomnɛ 'mnö ‑nyunɔ nä, säsä a yii bhä 'Dëvloo' ‑kosu ‑düdëa 'mnö nyɛnɩälɩɩ nëë' ‑bhaa? 34A poo'o yɩ 'nyukwli! A ni, n yi'anyɩ 'plɔfɛtɩnyʋä ‑lä. N yi'anyɩ ‑dɔɔpänyʋä ‑lä, 'nɩ n yi'anyɩ ‑jlämöcɩanyʋä ‑lä. A yi ‑nänʋä 'bhlä, a yi ‑nänʋä 'kusu 'yi bhoo, 'nɩ a yi ‑nänʋä bhütë. Gbenyenyinɩ, a yii Laagɔ‑bhitii 'mnö nʋʋ, 'nɩ a ‑yɩ 'sɔ yi 'sɩɩ 'di bhlü. 35‑Ɛɛɛ, ɩ yi sɔɔ kʋ ‑yä, nyɩkpaa ‑wanö doluu‑ ‑jɛɛ lä 'flɛ sä nä, a 'kä waa' 'kwiee dluu plʋʋ. Abɛlö, ‑ɔ plöö‑ bhlä 'yigëënyɔɔ nä, 'bhää yɩ ɔɔ' 'kwie 'tänyɩɩ ‑aaa ‑yä ŋëë yɩ Balasii ‑yowli Zakalii‑ wa 'bhlää‑ lä Laagɔ‑bhutu 'kädʋʋ ‑yä 'cibhisädaa 'sɔ pää' nä, ɔɔ' 'kwiee 'tänyɩɩ nä, nyɩkpaa 'fɩɩn ‑wa kuu‑ lä ‑lɔɔ nä, a yi waa' 'kwiee dluu plʋʋ. 36N sonö'anyɩ ‑nʋawlɛɛ 'mnö nynä wälɩnɩ n ci lä nä, 'bhlɛsʋnʋ 'mnö ɩ 'kä lä glää.
Zozii bhʋtʋ Zolizalɛmʋ‑duu' ‑za
(Lukö 13.34‑35)
37'Nɩ Zozii yi bhʋtʋlɩ 'kʋ cie, ɔ lä 'wee! Zolizalɛmʋ‑! Zolizalɛmʋ‑, ‑mɔɔ bhlä lä Laagɔɔ' 'plɔfɛtɩnyʋa! Nyɩkpaa Laagɔ ‑lobho‑o lä yëku nä, kä n pʋwa këkpü! Sä ‑kɔkɔɔgä 'wlää lä aa' yuë 'wlu 'nɩ a gbiwa lä 'kʋ nä, n ‑tään bhɛ 'flɛ nynä ‑mä n 'kä sɔɔ ‑naa 'yua 'wlu 'wlää ‑mä Zolizalɛmʋ‑dunyʋää' yɩɔ ŋoo‑! 38Nä, anyɩa 'gbëa 'mää‑ ‑kʋ ylä ‑lɔɔ oo! Aa' ‑lɛɛ kɔfʋʋ ‑ka! A yɩɔ nyɩkpɔɔ' ‑kʋ! 39'Nɩ n sonö'anyɩ 'sɩɩ nynä a nö'ö ‑läyɩɔ 'ni. A nö'ö ‑lä 'ni ‑aaa, 'nɩ ɩ yi 'tänyɩ nʋ! 'Tänyɩɩ a kä'ä ylä bʋkʋ 'ni nä, ka 'kä yɩ ci nynä ‑mä, ‑mɔɔ mɔ ‑ɔ yii lä Kwlienyɔ Laagɔɔ' 'ŋnöö 'mnö nä, 'nyupälɩ ŋënö‑ö 'kʋ!#23.39 Ɩ bha Lɔlɔ 118.26.
Jelenleg kiválasztva:
Matie 23: god
Kiemelés
Megosztás
Másolás
Szeretnéd, hogy a kiemeléseid minden eszközödön megjelenjenek? Regisztrálj vagy jelentkezz be
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.