Bible translation: Sidama © Bible Society of Ethiopia, 2017 Recording of the New Testament ℗ 2020 Hosanna

Sidama - 2017 BSE (NT) Non Drama

Sidama - 2017 BSE (NT) Drama

<div class="version vid3204 iso6393sid" data-vid="3204" data-iso6393="sid">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch24" data-usfm="MAT.24">
 <div class="label">24</div><div class="s">YESUUSI QULLAAWU MINI DIIGAMANNOTA HIMANI</div><div class="r">(Maq 13:1-2; Luq 21:5-6)</div><div class="p"> 1Yesuusi Qullaawu Mininni fule ha'ranni hee'reenna rosaanosi Qullaawu Mini gara kultasira isiwa shiqqu. 2Isi kayinni, &#171;Konne baala la'inanni? Halaale kuleemmo'nena, kinchu kinchu aana duunamino gedeenni diigamikkinni digatanno&#187; yiinsa.</div><div class="s">MOOTICHU DAARA ALBAANNI QARRUNNA DARTU DAANNO</div><div class="r">(Maq 13:3-13; Luq 21:7-19)</div><div class="p"> 3Yesuusi Ejedhete Ilaali aana ofolle hee'reenna rosaanosi calluwinsa isiwa shiqqi yite, &#171;Kuni coyi ikkannohu mamarooti? Ate daaranna diru goofimarchira malaatu maati?&#187; yite xa'mitusi.</div><div class="p"> 4Yesuusi qole, &#171;Ayino so'risiisanno'nekki gede qorophe! 5Lowo manni, &#8249;Ani Kiristoosaati&#8250; yaanni su'mi'yanni daanno. Lowo mannano so'risiisanno. 6Olu luulonna olu duduwo macciishshitinanni; kuni ikkikkinni gatannokkihona massinoonte. Goofimarchu kayinni albillittete. 7Gosa gosate aana, gashshootu gashshootu aana ola kayisanno. Addi addi darga hudenna baattote huxano ikkanno. 8Kuni coyi ilate game gede qarraho hanafo ikkanno.</div><div class="p"> 9&#171;Hatte yannara qarraho sayisse uyitanno'ne; shitanno'ne; su'mi'ya daafira yitineenna mannu baalu giwanno'ne. 10Hatte yannara lowo manni ammana agure gufi'ranno. Ku'u ko'onne sayise aanno; mannu isi isiniiwa giwamanno. 11Batinye kaphu himanaano ka'anno; lowo mannano so'risiissanno. 12Bunshete batinyinni kainohunni lowo manni baxilli qiidanno. 13Goofimarchu geeshsha cince kaajjannohu kayinni gatanno. 14Gosa baalate naqaashshe ikkanno gede kuni Maganu Gashshootihu Danchu Duduwi gobba baalate kulamanno; hatte yannara goofimarchu daanno&#187; yee qolinsa.</div><div class="s">BAOTE BATTE</div><div class="r">(Maq 13:14-23; Luq 21:20-24)</div><div class="p"> 15Yesuusi lede, &#171;Himanaanchu Daanieeli coyi'rinonte gede, baote batte qullaawa darga uurrite noota affinanni woyite, nabbawannohu wodancho.#Dan 9:27; 11:31; 12:11 lai. 16Hatte yannara Yihudu gobbara noori ilaallate widira higge xooqqo. 17Minu iima noohu minisi giddonni mitore adhara dirroonke. 18Gate loosu giddo noohu uddanosi adhara wirri yee badhera higoonke. 19Hatte yannara godowinni nooriranna qansanni noorira aanne'e! 20Kuni darti hawado woy Fooliishshote Barra ikkanno'nekki gede huuccidhe! 21Hatte yannara kalaqamunni kayise xaa geeshsha ikke egenninokkihu gedensaannino ikkannokkihu lowo qarri daanno. 22Hatte barruwa hara'ma hooggeemmero, mittu manchino gata didandaanno. Dooramino manni daafira yineenna hatte barruwa hara'mitanno.</div><div class="p"> 23&#171;Hatte yannara aye manchino, &#8249;Kuneeti, Kiristoosi konne no&#8250; woy kayinni, &#8249;Kuu"uneeti, koo"o no&#8250; yeenna'ne ammantinoonte. 24Kaphaano kiristoosootinna kaphaano himanaano dagganno. Insa dandiitoommero Maganoho doorantinore nafa so'risiissara lowo dhaggenna maalale leellishshanno. 25Kune konne coye umo asse kuloommo'ne. 26Kunnira, &#8249;Kuneeti, halalla no!&#8250; yineenna'ne fultinoonte. &#8249;Kuneeti, holge no!&#8250; yineenna'ne ammantinoonte. 27Banqo gordu iima beleqqanno woyite soojjaatinni galchimi geeshsha xawissannonte gede, Manchi Beetti daano hattoota ikkitanno. 28Reeshshu noowa doowiru gamba yaanno&#187; yiinsa.</div><div class="s">MANCHI BEETTI LAYINKIMEESHSHO DAANNO</div><div class="r">(Maq 13:24-27; Luq 21:25-28)</div><div class="p"> 29Yesuusi lede, &#171;Hattenne qarru barrubba gedensaanni hakkawoyintenni,</div><div class="q1">arrishsho tunsitanno;</div><div class="q2">aganuno dixawanno.</div><div class="q1">Beeddahe gordunni giggiltanno;</div><div class="q2">gordu wolqubbano shafantanno.#Isa 13:10; 34:4; Hiz 32:7; Iyu 2:10,31; 3:15; Dan 7:13; Zak 12:10-14 lai.</div><div class="m"> 30&#171;Hakkunni gedensaanni Manchi Beettihu daasi malaati gordoho leellanno. Hatte yannara gobbate aana noo manni baalu wi'lanno. Manchi Beettino wolqatenninna lowo ayirrinyinni gomichu aana daanna la"anno. 31Xurumba lowo geeshsha luushshitanno sokkaasine soyanno; insano shoolenka raga hadhe, gordunna gobbate qaccenni Maganu doodhinore gamba assitanno&#187; yii.</div><div class="s">YANNA IILLITINOTA BALASETENNI ROSSE</div><div class="r">(Maq 13:28-31; Luq 21:29-33)</div><div class="p"> 32Yesuusi, &#171;Konne coye balasetenni rosse. Sinnase ciirtannonna darose lattanno woyite, badheessu rahinota affinanni. 33Ki'neno konne coye baala la'inanni woyite, Manchi Beetti daanno yanna gamba yitinota affe. 34Halaale kuleemmo'nena, kuni baalu ikka geeshsha tini ilama disa'anno. 35Gordunna baatto sa'anno; qaali'ya kayinni disa"anno&#187; yii.</div><div class="s">YESUUSI DAANNO BARRA AFINOHU DINO</div><div class="r">(Maq 13:32-37; Luq 17:26-30,34-36)</div><div class="p"> 36Yesuusi lede, &#171;Hakkonne barranna hattenne saate Maganu Annu ka'a, gordu sokkaasineno ikkito, Beettono ikko, afinohu dino. 37Nohi yannara ikkinte gede, Manchi Beetti daanno yannano hattoota ikkitanno.#Kal 6:5-8 lai. 38Hakka waro baote wayi daara albaanni Nohi markaawe ei barri geeshsha, mannu itanninna aganni, adhanninna adhamanni no. 39Baote wayi daye baalanka fee haa're ha'ra geeshsha diaffino. Manchi Beetti daanno yannano hattoota ikkitanno.#Kal 7:6-24 lai. 40Hatte yannara lamu manni mitteenni gate looso loosidhanno. Mitto haa'neenna mittu hakko gatanno. 41Lamu meenti mitteenni daammaho daaqqanno; mitte haa'neenna mitte hakko gattanno. 42Kunnira, Mootichu ma barra daannoro affinoonnikki daafira, feeffattine agadhe. 43Konne coye kayinni wodana asse; minu anni mooraanchu hashsha daanno yanna bade afoommero, baqqi yee agadhanno. Minisi umamarano wore diaguranno. 44Manchi Beettino heddinoonnikki saatera daanno daafira qixxaabbine heedhe&#187; yiinsa.</div><div class="s">DANCHUNNA BUSHU LOOSAASINCHI LAWISHSHA</div><div class="r">(Luq 12:41-48)</div><div class="p"> 45Yesuusi lede, &#171;Minisi mannira sagale yannatenni aannohu, Mootichu minisira doodhinohu ammanaminohunna egennaamu soqqamaanchi ayeti? 46Mootichisi daanno yannara, hatto assanni hee'reenna afannosi soqqamaanchi ba'raa'rinoho. 47Halaale kuleemmo'nena, hakkonne soqqamaancho Mootichu jajjisi baalu aana shoomannosi. 48Hakku bushu soqqamaanchi kayinni, &#8249;Mootichi'ya xa didaanno; keeshshanno&#8250; yee hedironna, 49ledosi soqqamaano gana hanafiro, dimbaasinete ledo itironna agiro, 50hakko soqqamaanchi Mootichi hedinokki barranna agadhinokki saatera daannosi. 51Hakkonne busha soqqamaancho Mootichisi qorichishannosi; gawalosino lawisiisaanote ledota ikkitanno gede assanno. Hakkiicho wi'lanna suume ita agartannosi&#187; yiinsa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yesuusi Qullaawu Mininni fule ha'ranni hee'reenna rosaanosi Qullaawu Mini gara kultasira isiwa shiqqu. Isi kayinni, «Konne baala la'inanni? Halaale kuleemmo'nena, kinchu kinchu aana duunamino gedeenni diigamikkinni digatanno» yiinsa.


Yesuusi Ejedhete Ilaali aana ofolle hee'reenna rosaanosi calluwinsa isiwa shiqqi yite, «Kuni coyi ikkannohu mamarooti? Ate daaranna diru goofimarchira malaatu maati?» yite xa'mitusi.
Yesuusi qole, «Ayino so'risiisanno'nekki gede qorophe! Lowo manni, ‹Ani Kiristoosaati› yaanni su'mi'yanni daanno. Lowo mannano so'risiisanno. Olu luulonna olu duduwo macciishshitinanni; kuni ikkikkinni gatannokkihona massinoonte. Goofimarchu kayinni albillittete. Gosa gosate aana, gashshootu gashshootu aana ola kayisanno. Addi addi darga hudenna baattote huxano ikkanno. Kuni coyi ilate game gede qarraho hanafo ikkanno.
«Hatte yannara qarraho sayisse uyitanno'ne; shitanno'ne; su'mi'ya daafira yitineenna mannu baalu giwanno'ne. Hatte yannara lowo manni ammana agure gufi'ranno. Ku'u ko'onne sayise aanno; mannu isi isiniiwa giwamanno. Batinye kaphu himanaano ka'anno; lowo mannano so'risiissanno. Bunshete batinyinni kainohunni lowo manni baxilli qiidanno. Goofimarchu geeshsha cince kaajjannohu kayinni gatanno. Gosa baalate naqaashshe ikkanno gede kuni Maganu Gashshootihu Danchu Duduwi gobba baalate kulamanno; hatte yannara goofimarchu daanno» yee qolinsa.


Yesuusi lede, «Himanaanchu Daanieeli coyi'rinonte gede, baote batte qullaawa darga uurrite noota affinanni woyite, nabbawannohu wodancho. Hatte yannara Yihudu gobbara noori ilaallate widira higge xooqqo. Minu iima noohu minisi giddonni mitore adhara dirroonke. Gate loosu giddo noohu uddanosi adhara wirri yee badhera higoonke. Hatte yannara godowinni nooriranna qansanni noorira aanne'e! Kuni darti hawado woy Fooliishshote Barra ikkanno'nekki gede huuccidhe! Hatte yannara kalaqamunni kayise xaa geeshsha ikke egenninokkihu gedensaannino ikkannokkihu lowo qarri daanno. Hatte barruwa hara'ma hooggeemmero, mittu manchino gata didandaanno. Dooramino manni daafira yineenna hatte barruwa hara'mitanno.
«Hatte yannara aye manchino, ‹Kuneeti, Kiristoosi konne no› woy kayinni, ‹Kuu"uneeti, koo"o no› yeenna'ne ammantinoonte. Kaphaano kiristoosootinna kaphaano himanaano dagganno. Insa dandiitoommero Maganoho doorantinore nafa so'risiissara lowo dhaggenna maalale leellishshanno. Kune konne coye umo asse kuloommo'ne. Kunnira, ‹Kuneeti, halalla no!› yineenna'ne fultinoonte. ‹Kuneeti, holge no!› yineenna'ne ammantinoonte. Banqo gordu iima beleqqanno woyite soojjaatinni galchimi geeshsha xawissannonte gede, Manchi Beetti daano hattoota ikkitanno. Reeshshu noowa doowiru gamba yaanno» yiinsa.


Yesuusi lede, «Hattenne qarru barrubba gedensaanni hakkawoyintenni,
arrishsho tunsitanno;
aganuno dixawanno.
Beeddahe gordunni giggiltanno;
gordu wolqubbano shafantanno.
«Hakkunni gedensaanni Manchi Beettihu daasi malaati gordoho leellanno. Hatte yannara gobbate aana noo manni baalu wi'lanno. Manchi Beettino wolqatenninna lowo ayirrinyinni gomichu aana daanna la"anno. Xurumba lowo geeshsha luushshitanno sokkaasine soyanno; insano shoolenka raga hadhe, gordunna gobbate qaccenni Maganu doodhinore gamba assitanno» yii.


Yesuusi, «Konne coye balasetenni rosse. Sinnase ciirtannonna darose lattanno woyite, badheessu rahinota affinanni. Ki'neno konne coye baala la'inanni woyite, Manchi Beetti daanno yanna gamba yitinota affe. Halaale kuleemmo'nena, kuni baalu ikka geeshsha tini ilama disa'anno. Gordunna baatto sa'anno; qaali'ya kayinni disa"anno» yii.


Yesuusi lede, «Hakkonne barranna hattenne saate Maganu Annu ka'a, gordu sokkaasineno ikkito, Beettono ikko, afinohu dino. Nohi yannara ikkinte gede, Manchi Beetti daanno yannano hattoota ikkitanno. Hakka waro baote wayi daara albaanni Nohi markaawe ei barri geeshsha, mannu itanninna aganni, adhanninna adhamanni no. Baote wayi daye baalanka fee haa're ha'ra geeshsha diaffino. Manchi Beetti daanno yannano hattoota ikkitanno. Hatte yannara lamu manni mitteenni gate looso loosidhanno. Mitto haa'neenna mittu hakko gatanno. Lamu meenti mitteenni daammaho daaqqanno; mitte haa'neenna mitte hakko gattanno. Kunnira, Mootichu ma barra daannoro affinoonnikki daafira, feeffattine agadhe. Konne coye kayinni wodana asse; minu anni mooraanchu hashsha daanno yanna bade afoommero, baqqi yee agadhanno. Minisi umamarano wore diaguranno. Manchi Beettino heddinoonnikki saatera daanno daafira qixxaabbine heedhe» yiinsa.


Yesuusi lede, «Minisi mannira sagale yannatenni aannohu, Mootichu minisira doodhinohu ammanaminohunna egennaamu soqqamaanchi ayeti? Mootichisi daanno yannara, hatto assanni hee'reenna afannosi soqqamaanchi ba'raa'rinoho. Halaale kuleemmo'nena, hakkonne soqqamaancho Mootichu jajjisi baalu aana shoomannosi. Hakku bushu soqqamaanchi kayinni, ‹Mootichi'ya xa didaanno; keeshshanno› yee hedironna, ledosi soqqamaano gana hanafiro, dimbaasinete ledo itironna agiro, hakko soqqamaanchi Mootichi hedinokki barranna agadhinokki saatera daannosi. Hakkonne busha soqqamaancho Mootichisi qorichishannosi; gawalosino lawisiisaanote ledota ikkitanno gede assanno. Hakkiicho wi'lanna suume ita agartannosi» yiinsa.

Hallgasd meg MAATEWOOSI 24