Sòm 95:8

Pataje

Sòm 95:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

« Ne fermez pas votre cœur comme vos ancêtres à Mériba, comme à Massa, dans le désert.

Sòm 95:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

ne vous endurcissez pas ╵comme à Meriba, comme au jour de l’incident ╵de Massa dans le désert

Sòm 95:8 1998 Haïtienne (HAT98)

— Pa kenbe tèt ak mwen, tankou zansèt nou yo te fè l lè yo te bò sous dlo Meriba a, tankou yo te fè l jou sa a nan dezè a bò Masa.

Sòm 95:8 1998 Haïtienne (HAT98)

— Pa kenbe tèt ak mwen, tankou zansèt nou yo te fè l lè yo te bò sous dlo Meriba a, tankou yo te fè l jou sa a nan dezè a bò Masa.

Sòm 95:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

« Ne fermez pas votre cœur comme vos ancêtres à Mériba, comme à Massa, dans le désert.

Sòm 95:8 New International Version (NIV)

“Do not harden your hearts as you did at Meribah, as you did that day at Massah in the wilderness

Sòm 95:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

ne vous endurcissez pas ╵comme à Meriba, comme au jour de l’incident ╵de Massa dans le désert