Sòm 85:6

Pataje

Sòm 85:6 1998 Haïtienne (HAT98)

(7) Eske ou p'ap ban nou lavi ankò, pou pèp ou ka fè fèt pou ou?

Sòm 85:6 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Est-ce que tu seras toujours furieux contre nous ? Est-ce que ta colère nous frappera de génération en génération ?

Sòm 85:6 New International Version (NIV)

Will you not revive us again, that your people may rejoice in you?

Sòm 85:6 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Vas-tu, éternellement, ╵être irrité contre nous ? Ton ressentiment ╵durera-t-il d’âge en âge ?