Sòm 48:12

Pataje

Sòm 48:12 New International Version (NIV)

Walk about Zion, go around her, count her towers

Sòm 48:12 1998 Haïtienne (HAT98)

(13) Mache, fè tout tou lavil la. Konte konbe fò li genyen.

Sòm 48:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

La montagne de Sion est dans la joie, les villes de Juda sont heureuses à cause de tes jugements.

Sòm 48:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Que le mont de Sion jubile. Que, dans les villes de Juda, ╵on soit dans l’allégresse, à cause de tes jugements !