Sòm 138:1

Pataje

Sòm 138:1 1998 Haïtienne (HAT98)

(1b) Senyè, m'ap di ou mèsi ak tout kè m. La, devan lòt bondye yo, m'ap chante, m'ap jwe gita pou ou!

Sòm 138:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Seigneur, je te dis merci de tout mon cœur, je te chante devant les dieux.

Sòm 138:1 New International Version (NIV)

I will praise you, LORD, with all my heart; before the “gods” I will sing your praise.

Sòm 138:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je te louerai ╵de tout mon cœur ; devant les puissants de ce monde, ╵je te célébrerai ╵avec de la musique.