Pwovèb 4:25-27
Pwovèb 4:25-27 1998 Haïtienne (HAT98)
Gade dwat devan ou. Kenbe je ou fikse sou chemen ki dwat devan ou lan. Chache konnen byen sa w'ap fè. Konsa, tou sa w'ap fè ap mache byen pou ou. Pa vire ni adwat ni agòch. Pa lage kò ou nan fè sa ki mal.
Pataje
Li Pwovèb 4Pwovèb 4:25-27 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Regarde les gens en face, droit devant toi, avec franchise. Réfléchis avant de commencer quelque chose, choisis seulement des chemins sûrs. Ne va ni à droite ni à gauche, éloigne-toi du mal.
Pataje
Li Pwovèb 4