Pwovèb 4:18-19
Pwovèb 4:18-19 1998 Haïtienne (HAT98)
Chemen moun k'ap mache dwat yo tankou solèy k'ap leve. Chak lè, l'ap vin pi klere jouk li fin jou nèt. Chemen moun mechan yo fè nwa kou lannwit. Yo pa ka wè sou kisa y'ap bite.
Pataje
Li Pwovèb 4Pwovèb 4:18-19 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Au contraire, la vie de ceux qui agissent bien est comme la lumière du matin, qui brille de plus en plus jusqu’à midi. Mais la vie de ceux qui agissent mal est sombre comme la nuit. Ils ne voient pas ce qui risque de les faire tomber.
Pataje
Li Pwovèb 4