Pwovèb 17:14

1998 Haïtienne

Lè yon kont pete, se tankou dlo ki kase dig kannal. Anvan batay mete pye, chape kò ou.

Commencer une dispute, c’est provoquer une inondation. Arrête-toi avant que la querelle éclate.

Starting a quarrel is like breaching a dam;
so drop the matter before a dispute breaks out.

Commencer une querelle, c’est ouvrir une brèche dans une digue,
c’est pourquoi : abandonne la partie avant qu’éclate la dispute.