Nonb 14:8

Pataje

Nonb 14:8 1998 Haïtienne (HAT98)

Si Senyè a vle fè sa pou nou, l'ap fè nou antre nan peyi a, l'ap ban nou li. Se yon peyi ki rich anpil, yon peyi kote lèt ak siwo myèl koule tankou dlo.

Nonb 14:8 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Il déborde de lait et de miel. Si le SEIGNEUR nous veut du bien, il nous conduira dans ce pays et il nous le donnera.

Nonb 14:8 New International Version (NIV)

If the LORD is pleased with us, he will lead us into that land, a land flowing with milk and honey, and will give it to us.

Nonb 14:8 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Si l’Eternel nous est favorable, il nous y mènera et il nous donnera ce pays ruisselant de lait et de miel.