Nonb 13:28

Pataje

Nonb 13:28 1998 Haïtienne (HAT98)

Men, moun ki rete nan peyi a grannèg anpil. Lavil yo gran, yo byen pwoteje. Sa ki pi rèd nou wè yon kalite ras moun grannèg bèl wotè.

Nonb 13:28 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Malheureusement, ses habitants sont puissants. Leurs villes sont très grandes et protégées par des murs. Là, nous avons même vu les gens de la famille du géant Anaq.

Nonb 13:28 New International Version (NIV)

But the people who live there are powerful, and the cities are fortified and very large. We even saw descendants of Anak there.

Nonb 13:28 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Seulement, le peuple qui l’habite est terriblement fort, les villes sont d’immenses forteresses, et nous avons même vu des descendants d’Anaq.