Jid 1:10
Jid 1:10 1998 Haïtienne (HAT98)
Yo menm, okontrè, y'ap pale mal sou sa yo pa konnen. Sèl sa yo konnen se bagay ensten yo moutre yo, yo tankou bèt san konprann. Se bagay sa yo menm k'ap pèdi yo.
Pataje
Li Jid 1Jid 1:10 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Par contre, ces gens mauvais insultent ce qu’ils ne connaissent pas. Et ce qu’ils savent d’une façon naturelle, comme des animaux sans intelligence, même cela ne sert qu’à les détruire.
Pataje
Li Jid 1Jid 1:10 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Poutan, mesye sa yo ap kritike bagay yo pa konprann. Yo konprann kèk ti bagay. Men se pa ak entelijans yo, se sa yo santi, menm jan ak bèt yo ki pa gen entelijans pou konprann bagay yo. Epi se bagay sa yo ki detwi yo nèt.
Pataje
Li Jid 1