Jòb 33:14

Pataje

Jòb 33:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Et pourtant, Dieu nous parle, ╵tantôt d’une manière et puis tantôt d’une autre. ╵Mais l’on n’y prend pas garde.

Jòb 33:14 New International Version (NIV)

For God does speak—now one way, now another— though no one perceives it.

Jòb 33:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

« Pourtant Dieu parle de différentes manières, mais personne n’y fait attention.

Jòb 33:14 1998 Haïtienne (HAT98)

Bondye pale divès jan. Men, pèsonn pa okipe sa l'ap di.

Jòb 33:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

« Pourtant Dieu parle de différentes manières, mais personne n’y fait attention.

Jòb 33:14 New International Version (NIV)

For God does speak—now one way, now another— though no one perceives it.

Jòb 33:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Et pourtant, Dieu nous parle, ╵tantôt d’une manière et puis tantôt d’une autre. ╵Mais l’on n’y prend pas garde.