Jòb 10:12

Pataje

Jòb 10:12 New International Version (NIV)

You gave me life and showed me kindness, and in your providence watched over my spirit.

Jòb 10:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

C’est toi qui m’as donné la vie, ╵tu m’as accordé ta faveur, et tes soins vigilants ╵ont préservé mon souffle.

Jòb 10:12 1998 Haïtienne (HAT98)

Lèfini, ou fè m kado lavi. Ou veye avèk prekosyon pou m pa mouri.

Jòb 10:12 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Puis tu m’as donné la vie gratuitement, et tu as veillé sur moi avec soin. *

Jòb 10:12 New International Version (NIV)

You gave me life and showed me kindness, and in your providence watched over my spirit.

Jòb 10:12 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

C’est toi qui m’as donné la vie, ╵tu m’as accordé ta faveur, et tes soins vigilants ╵ont préservé mon souffle.