Jan 12:3
Jan 12:3 1998 Haïtienne (HAT98)
Lè sa a, Mari pran yon boutèy demi lit plen yon odè ki fèt ak yon fèy yo rele n'a. Odè sa a te vann byen chè. Li vide tout odè a sou pye Jezi. Apre sa, li siye yo ak cheve li. Tout kay la te plen sant odè a.
Pataje
Li Jan 12Jan 12:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Marie prend un demi-litre d’un parfum très cher, fait avec du nard pur, et elle le verse sur les pieds de Jésus. Ensuite, elle les essuie avec ses cheveux, et l’odeur du parfum remplit toute la maison.
Pataje
Li Jan 12Jan 12:3 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Lè sa a, Mari pran yon boutèy losyon san melanj ki koute chè anpil, plis pase yon lit konsa, li mouye pye Jezi ak losyon an epi li siye yo ak cheve l. Lè sa a, tout kay la te vin gen lodè losyon an.
Pataje
Li Jan 12