Ezayi 43:13

Pataje

Ezayi 43:13 1998 Haïtienne (HAT98)

M pa janm chanje. Pèsonn pa ka chape anba men mwen. Ki moun ki ka defèt sa mwen fè?

Ezayi 43:13 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, je le suis depuis le commencement, et personne ne peut arracher quelqu’un de ma main. Quand je fais quelque chose, personne ne peut le changer. »

Ezayi 43:13 New International Version (NIV)

Yes, and from ancient days I am he. No one can deliver out of my hand. When I act, who can reverse it?”

Ezayi 43:13 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Oui, je le suis depuis toujours et personne ne peut ╵délivrer de ma main. Ce que je réalise, ╵qui pourrait l’annuler ?