Ebre 4:8-9
Ebre 4:8-9 1998 Haïtienne (HAT98)
Paske, si Jozye te fè pèp Izrayèl la antre nan peyi kote pou yo te poze kò yo ansanm ak Bondye a, Bondye pa ta bezwen pale apre sa sou yon lòt jou ankò. Jan sa ye a, gen yon repo ankò pou pèp Bondye a, yon repo tankou repo Bondye te pran setyèm jou a.
Pataje
Li Ebre 4Ebre 4:8-9 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Si Josué avait conduit le peuple dans le repos de Dieu, Dieu ne parlerait pas, après cela, d’un autre jour. Cela veut dire qu’il y a encore un repos pour le peuple de Dieu. Il ressemble au repos du septième jour.
Pataje
Li Ebre 4Ebre 4:8-9 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Nou konnen Jozye pa t mennen pèp la nan plas repo a. Paske Bondye pale de yon lòt jou repo apre sa. Sa fè nou konprann gen yon setyèm jou
Pataje
Li Ebre 4