Jenèz 9:3

Pataje

Jenèz 9:3 1998 Haïtienne (HAT98)

Kounyeya, nou gendwa manje tout kalite bèt vivan k'ap mache, tout kalite fèy vèt. Mwen ban nou tout pou manje.

Jenèz 9:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

comme je vous avais déjà donné les plantes. Maintenant, tout ce qui se déplace et qui est vivant servira à vous nourrir. Je vous donne tout cela.

Jenèz 9:3 New International Version (NIV)

Everything that lives and moves about will be food for you. Just as I gave you the green plants, I now give you everything.

Jenèz 9:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Tout ce qui remue et qui vit vous servira de nourriture comme les légumes et les plantes : je vous donne tout cela.