Jenèz 2:15

Pataje

Jenèz 2:15 1998 Haïtienne (HAT98)

Senyè a, Bondye a, pran nonm lan, li mete l nan jaden Edenn lan pou l travay li, pou l pran swen l.

Jenèz 2:15 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Le SEIGNEUR Dieu prend l’homme et il le place dans le jardin d’Éden pour le cultiver et pour le garder.

Jenèz 2:15 New International Version (NIV)

The LORD God took the man and put him in the Garden of Eden to work it and take care of it.

Jenèz 2:15 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

L’Eternel Dieu prit l’homme et l’établit dans le jardin d’Eden pour le cultiver et le garder.