Galat 5:14

Pataje

Galat 5:14 1998 Haïtienne (HAT98)

Paske tou sa lalwa mande nou, nou jwenn yo nan kòmandman sa a: Se pou ou renmen frè parèy ou, menm jan ou renmen tèt pa ou.

Galat 5:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Toute la loi de Moïse est contenue dans un seul commandement : « Tu dois aimer ton prochain comme toi-même. »

Galat 5:14 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Paske tout lalwa a akonpli nan sèl pawòl sa a: “Se pou ou renmen pwochen w menm jan ou renmen pwòp tèt ou.”

Galat 5:14 New International Version (NIV)

For the entire law is fulfilled in keeping this one command: “Love your neighbor as yourself.”

Galat 5:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Car la Loi se trouve accomplie tout entière par l’obéissance à cette seule parole : Tu aimeras ton prochain comme toi-même .