Efezyen 5:18

Pataje

Efezyen 5:18 1998 Haïtienne (HAT98)

Pa soule tèt ou ak bweson. Sa ka mennen ou nan lavi pèvèti. Okontrè se pou nou ranpli ak Sentespri.

Efezyen 5:18 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ne buvez pas trop de vin : la boisson pousse les gens à se détruire. Mais soyez remplis de l’Esprit Saint.

Efezyen 5:18 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Piga nou soule tèt nou ak diven, bagay kon sa ap mennen nou nan debòch. Okontrè, kite Sentespri Bondye a ranpli lavi nou pito.

Efezyen 5:18 New International Version (NIV)

Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit

Efezyen 5:18 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ne vous enivrez pas de vin – cela vous conduirait à une vie de désordre – mais soyez remplis de l’Esprit