Kolosyen 3:17
Kolosyen 3:17 1998 Haïtienne (HAT98)
Tou sa n'ap fè, tou sa n'ap di, fè l nan non Senyè Jezi a, san nou pa janm bliye di Bondye mèsi nan li.
Pataje
Li Kolosyen 3Kolosyen 3:17 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Tout ce que vous pouvez dire ou faire, faites-le au nom du Seigneur Jésus, en remerciant par lui Dieu le Père.
Pataje
Li Kolosyen 3Kolosyen 3:17 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Tout sa nou kapab di oubyen fè, se pou n fè tout sa pou Senyè Jezi. Epi nan tout sa n ap fè, se pou n remèsye Bondye Papa a pa mwayen non Jezi.
Pataje
Li Kolosyen 3Kolosyen 3:17 New International Version (NIV)
And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
Pataje
Li Kolosyen 3