1 Jan 2:29

Pataje

1 Jan 2:29 1998 Haïtienne (HAT98)

Nou konnen Kris la se yon moun ki te mache dwat devan Bondye. Se pou nou konnen tou, tout moun ki fè sa ki dwat devan Bondye se pitit Bondye yo ye.

1 Jan 2:29 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Vous savez que le Christ est juste. Alors reconnaissez ceci : tous ceux qui font ce qui est juste sont enfants de Dieu.

1 Jan 2:29 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Si nou konnen Pitit la dwat, konnen tou, moun ki toujou fè sa ki byen, se pitit Bondye.

1 Jan 2:29 New International Version (NIV)

If you know that he is righteous, you know that everyone who does what is right has been born of him.

1 Jan 2:29 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Vous savez que Dieu est juste ; reconnaissez, par conséquent, que tout homme qui accomplit ce qui est juste est né de lui.