1 Korent 10:31

Pataje

1 Korent 10:31 1998 Haïtienne (HAT98)

Se sa k fè, kit n'ap manje, kit n'ap bwè, nenpòt kisa n'ap fè, fè l pou sa sèvi yon lwanj pou Bondye.

1 Korent 10:31 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Donc, quand vous mangez, quand vous buvez, ou quand vous faites autre chose, agissez en tout pour la gloire de Dieu.

1 Korent 10:31 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Men Kòman mwen reponn kesyon sa a, kit w ap manje kit w ap bwè, kèlkeswa sa w ap fè a, fè l pou glwa Bondye.

1 Korent 10:31 New International Version (NIV)

So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.

1 Korent 10:31 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Ainsi, que vous mangiez, que vous buviez, bref, quoi que ce soit que vous fassiez, faites tout pour la gloire de Dieu.