Vèsè popilè nan Bib la ki soti nan Sâint Makyu 25

Pataje

Et le Roué leû répond'ra: J' vous dis, et ch' est la véritaï, autànt d' fes qu' ous l' avaïz fait à l' égard de quiquiùn d' ches pus p'tits‐ichìn d' mes fréres, ch' est à mé‐même qu' ous l' avaïz fait.

Sen maître lli répounit: O bouan et fidéle serviteur, parç qu' ous avaïz étaï fidéle en p'tit d' chôse, j' vous établlirai sus bien d' aûtres: èntraïz dans la jouaie d' vote signeur.

Car nou doûra à tous chaeux qui' ont dêjà, et il airont des biens à mouachiaux; mais pour le cien qui n' a pouìnt, nou lli' ôtera même chu qu' i semblle qu' il a.

Villiz don, parç qu' ous n' savaïz ni l' jour ni l' haeure.

Car j' ai ieue faïm, et vous m' avaïz dounnaï à màngier: j' ai ieue sét, et vous m' avaïz dounnaï à bére: j' ai ieue besoin de d'meure, et vous m' avaïz hébergi

Sen maître lli répounit: O bouan et fidéle serviteur, parç qu' ous avaïz étaï fidéle en p'tit d' chôse, j' vous établlirai sus bien d' aûtres: èntraïz dans la jouaie d' vote signeur.

J' ai étaï nu, et vous m' avaïz r'grâie: j' ai étaï malade, et vous m' avaïz visitaï: j' étais en prîson, et vous êtes venu m' vée.