Tacana - 2009 Edition (NT) Non-Drama

Tacana - 2009 Edition (NT)

<div class="version vid681 iso6393tna" data-vid="681" data-iso6393="tna">
    <div class="book bkJHN">
        <div class="chapter ch2" data-usfm="JHN.2">
            <div class="label">2</div><div class="s"><span class="heading">Jahuaneti tsine Can&#225; ejude su</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="JHN.2.1"><span class="label">1</span><span class="content">Quimisha tsine beju jaitianana su,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="JHN.2.1"><span class="content">Can&#225; ejude su jahuaneti tsine puana. Tueda Can&#225; ejude da Galilea yahua su anina. Jes&#250;s sa cuara dapia tsine su anina. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="JHN.2.2"><span class="label">2</span><span class="content">Jes&#250;s di mesa disc&#237;pulo cuana neje dapia anina. </span></span><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="label">3</span><span class="content">Beju vino pupeana su, Jes&#250;s sa cuara ja tueda atana uja:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="content">&#8212;Beju pupeitia vino.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="JHN.2.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="label">4</span><span class="content">Da su Jes&#250;s ja mesa cuara uja jeutsutana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="content">&#8212;Mama, be ema cuatsasiaji, quema hora cuinaji mahue putsu. Beju quema hora ecuina su, da su yama nimetiuda aida yayu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="JHN.2.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="label">5</span><span class="content">Da su mesa cuara ja emebajaji cuana uja atana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="content">&#8212;Cuaja tuahueda micuana ecuatsasiatani, meaque.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="JHN.2.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="JHN.2.6"><span class="label">6</span><span class="content">Beju sucuta matu memahue cuana tumu jenetia ajiji netitaina. Tueda matu cuana dume su jud&#237;o cuana yahui ichaseta bahue putaina mecuana sa jarucuati cuana puji, cuaja mecuana sa ai puiti cuana batame. Matu meamea ocho tunca ahua cien litro enubiani. </span></span><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="label">7</span><span class="content">Da su beju Jes&#250;s ja emebajaji cuana uja cuatsasiatana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="content">&#8212;Mesejeaque pamapa ye matu cuana yahui neje.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="content">Da su emebajaji cuana ja matu cuana sejeasaisiatana.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="JHN.2.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="label">8</span><span class="content">Beju sejeasaisiatana huecuana putsu, Jes&#250;s ja uja atana huecuana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="content">&#8212;Huai chidi metsehuaque. Medusuque tsine emetse peje su.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="JHN.2.8"><span class="content">Da su beju daja atana huecuana. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="JHN.2.9"><span class="label">9</span><span class="content">Yahui vino puji japiatiana. Tsine emetse ja id'ibatana vino. Bue mahue puina que jenetia tueda vino. Emebajaji cuana bahui bahue putaina, matu cuana yahui neje sejeasaisiatana huecuana putsu. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="JHN.2.10"><span class="label">10</span><span class="content">Da su tsine emetse ja jahuanetaitia deja ihua putsu, uja atana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="JHN.2.10"><span class="content">&#8212;Pamapa cristiano cuana ja tsine cuana su vino saida equene eid'imetani. Ihuajiji cuana beju vino saida quita ebia su jaid'ititana su, tije vino saida mahue eid'imetani beju. Miada mu vino ebia su saida ichasetaitia tije su puji.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="JHN.2.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="JHN.2.11"><span class="label">11</span><span class="content">Tueda nimetiuda aida Jes&#250;s ja atana Galilea yahua, Can&#225; ejude su. Da neje Jes&#250;s ja mesa tucheda cristiano cuana equene bametana. Da hora jenetia mesa disc&#237;pulo cuana tu peje su jei pupirutana.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="JHN.2.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="JHN.2.12"><span class="label">12</span><span class="content">Da su beju Jes&#250;s putiana Capernaum ejude su. Mesa cuara, edue, disc&#237;pulo cuana ja buquetana. Dapia Capernaum ejude su quejucua tsine puji anititana huecuana.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jes&#250;s ja iruiruji cuana templo jenetia jusiacuinatana</span></div><div class="r"><span class="heading">(Mateo 21.12-13; Marcos 11.15-18; Lucas 19.45-46)</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="JHN.2.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="JHN.2.13"><span class="label">13</span><span class="content">Da su beju Jes&#250;s Jerusal&#233;n ejude su putiana, jud&#237;o cuana sa pascua tsine enariatiani putsu. </span></span><span class="verse v14" data-usfm="JHN.2.14"><span class="label">14</span><span class="content">Dapia templo su juye, huisha, huaitucu cuana deja cuana ja eirutasa Jes&#250;s ja batana. Daja huecha cristiano cuana sa puji chipilu eturucatani batana. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="JHN.2.15"><span class="label">15</span><span class="content">Tueda ai cuana ba putsu, Jes&#250;s duininiana. Huacabiti a putsu, da neje templo jenetia jusiacuinatana huecuana pamapa. Iruiruji deja cuana, huisha, juye cuana, pamapa beju jusiacuinatana. Chipilu turucaji cuana sa chipilu yahua su huararajusiatana, mecuana sa misha cuana busiapa putsu. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="label">16</span><span class="content">Huaitucu iruji cuana Jes&#250;s ja uja atana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="content">&#8212;&#161;Mejemicuinaque pamapa ye ai cuana! &#161;Quema Tata sa ete da aimue iruiru jude mahue!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="JHN.2.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="JHN.2.17"><span class="label">17</span><span class="content">Mesa disc&#237;pulo cuana ja ye ai cuana ba putsu, pibatana huecuana uja Diusu sa mimi epuani: &#8220;Diusu, mique ete yama ebia su erejainia.&#8221;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="JHN.2.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="label">18</span><span class="content">Da su jud&#237;o cuana ja Jes&#250;s quisabatana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="content">&#8212;&#191;Aiya mi huaratiatana ye ai cuana daja ya puji?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="JHN.2.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="JHN.2.19"><span class="label">19</span><span class="content">Jes&#250;s ja jeutsutana huecuana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="JHN.2.19"><span class="content">&#8212;Ahua micuaneda ye templo edajajame su, quimisha tsine jenetia yama neicha enetianameyu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="JHN.2.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="label">20</span><span class="content">Da su jud&#237;o cuana ja uja atana:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="content">&#8212;&#191;Ai miada ye templo quimisha tsine jenetia ape cua bata? Pushi tunca sucuta ejaitiana mara jenetia ecuanaju ye templo mudupeana.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="JHN.2.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="JHN.2.21"><span class="label">21</span><span class="content">Beju Jes&#250;s daja mimiana mesa equita jepuiti. Aimue jud&#237;o cuana sa templo jepuiti mimiana mahue. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="JHN.2.22"><span class="label">22</span><span class="content">Jes&#250;s id'eibana su, da su disc&#237;pulo cuana japibatitana Jes&#250;s sa templo jepuiti mimi cuana su. Tueda mimi cuana su jei putana huecuana. Daja huecha Diusu sa derejiji mimi su jei putana huecuana.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="JHN.2.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="JHN.2.23"><span class="label">23</span><span class="content">Beju Jes&#250;s Jerusal&#233;n ejude su tsine eba puji yani cama, jucuada ai nimetiuda cuana atana. Dueji cristiano cuana tu peje su jei putana, nimetiuda ai cuana batana huecuana putsu. </span></span><span class="verse v24" data-usfm="JHN.2.24"><span class="label">24</span><span class="content">Daja biame, aimue Jes&#250;s sa cristiano cuana ainietuche biame puana mahue, tuna sa muesumu madhada hue putsu. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="JHN.2.25"><span class="label">25</span><span class="content">Aimue detse aiya biame tueda quisata cua mahue cuaja cristiano cuana, tuahueda shanapasaisiasaisiatana putsu.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Quimisha tsine beju jaitianana su,
Caná ejude su jahuaneti tsine puana. Tueda Caná ejude da Galilea yahua su anina. Jesús sa cuara dapia tsine su anina. Jesús di mesa discípulo cuana neje dapia anina. Beju vino pupeana su, Jesús sa cuara ja tueda atana uja:
—Beju pupeitia vino.
Da su Jesús ja mesa cuara uja jeutsutana:
—Mama, be ema cuatsasiaji, quema hora cuinaji mahue putsu. Beju quema hora ecuina su, da su yama nimetiuda aida yayu.
Da su mesa cuara ja emebajaji cuana uja atana:
—Cuaja tuahueda micuana ecuatsasiatani, meaque.
Beju sucuta matu memahue cuana tumu jenetia ajiji netitaina. Tueda matu cuana dume su judío cuana yahui ichaseta bahue putaina mecuana sa jarucuati cuana puji, cuaja mecuana sa ai puiti cuana batame. Matu meamea ocho tunca ahua cien litro enubiani. Da su beju Jesús ja emebajaji cuana uja cuatsasiatana:
—Mesejeaque pamapa ye matu cuana yahui neje.
Da su emebajaji cuana ja matu cuana sejeasaisiatana.
Beju sejeasaisiatana huecuana putsu, Jesús ja uja atana huecuana:
—Huai chidi metsehuaque. Medusuque tsine emetse peje su.
Da su beju daja atana huecuana. Yahui vino puji japiatiana. Tsine emetse ja id'ibatana vino. Bue mahue puina que jenetia tueda vino. Emebajaji cuana bahui bahue putaina, matu cuana yahui neje sejeasaisiatana huecuana putsu. Da su tsine emetse ja jahuanetaitia deja ihua putsu, uja atana:
—Pamapa cristiano cuana ja tsine cuana su vino saida equene eid'imetani. Ihuajiji cuana beju vino saida quita ebia su jaid'ititana su, tije vino saida mahue eid'imetani beju. Miada mu vino ebia su saida ichasetaitia tije su puji.
Tueda nimetiuda aida Jesús ja atana Galilea yahua, Caná ejude su. Da neje Jesús ja mesa tucheda cristiano cuana equene bametana. Da hora jenetia mesa discípulo cuana tu peje su jei pupirutana.
Da su beju Jesús putiana Capernaum ejude su. Mesa cuara, edue, discípulo cuana ja buquetana. Dapia Capernaum ejude su quejucua tsine puji anititana huecuana.


Da su beju Jesús Jerusalén ejude su putiana, judío cuana sa pascua tsine enariatiani putsu. Dapia templo su juye, huisha, huaitucu cuana deja cuana ja eirutasa Jesús ja batana. Daja huecha cristiano cuana sa puji chipilu eturucatani batana. Tueda ai cuana ba putsu, Jesús duininiana. Huacabiti a putsu, da neje templo jenetia jusiacuinatana huecuana pamapa. Iruiruji deja cuana, huisha, juye cuana, pamapa beju jusiacuinatana. Chipilu turucaji cuana sa chipilu yahua su huararajusiatana, mecuana sa misha cuana busiapa putsu. Huaitucu iruji cuana Jesús ja uja atana:
—¡Mejemicuinaque pamapa ye ai cuana! ¡Quema Tata sa ete da aimue iruiru jude mahue!
Mesa discípulo cuana ja ye ai cuana ba putsu, pibatana huecuana uja Diusu sa mimi epuani: “Diusu, mique ete yama ebia su erejainia.”
Da su judío cuana ja Jesús quisabatana:
—¿Aiya mi huaratiatana ye ai cuana daja ya puji?
Jesús ja jeutsutana huecuana:
—Ahua micuaneda ye templo edajajame su, quimisha tsine jenetia yama neicha enetianameyu.
Da su judío cuana ja uja atana:
—¿Ai miada ye templo quimisha tsine jenetia ape cua bata? Pushi tunca sucuta ejaitiana mara jenetia ecuanaju ye templo mudupeana.
Beju Jesús daja mimiana mesa equita jepuiti. Aimue judío cuana sa templo jepuiti mimiana mahue. Jesús id'eibana su, da su discípulo cuana japibatitana Jesús sa templo jepuiti mimi cuana su. Tueda mimi cuana su jei putana huecuana. Daja huecha Diusu sa derejiji mimi su jei putana huecuana.
Beju Jesús Jerusalén ejude su tsine eba puji yani cama, jucuada ai nimetiuda cuana atana. Dueji cristiano cuana tu peje su jei putana, nimetiuda ai cuana batana huecuana putsu. Daja biame, aimue Jesús sa cristiano cuana ainietuche biame puana mahue, tuna sa muesumu madhada hue putsu. Aimue detse aiya biame tueda quisata cua mahue cuaja cristiano cuana, tuahueda shanapasaisiasaisiatana putsu.

Koute Juan 2