If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.org

Lango Old Testament

<div class="version vid1974 iso6393laj" data-vid="1974" data-iso6393="laj">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="GEN.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">Twon abwal pii ocorre i lobo</div><div class="p"> 1Rwot te kobbi Nua ni, &#8220;Dony do&#331; i yee, yin karacel kede jo me odi ducu, pien atyeko do&#331; neno ni yin kiteni atira i nyima i akina jo me kare man. 2Ter leyi ame ocamo abiro abiro, twonnere kede mine; kede leyi a mom ocamo aryo aryo, twonnere kede mine. 3Ter da&#331; winy ame twarre malo abiro abiro, co kede mon me gwoko eponegi bed kwo i lobo ducu. 4Pien odo&#331; do&#331; nino abiro, abino miyo kot cwe i lobo pi nino pyera&#331;wen, dyece&#331; kede dyewor; ginnoro lu&#331; ame kwo ame rik atio, abino rweyogi oko i lobo.&#8221; 5Nua te tiyo ginnoro lu&#331; ame Oba&#331;a ocike tiyo.</div><div class="p"> 6I kare ame twon abwal pii ocorre i lobo, Nua onwo&#331;o do&#331; oromo mwaka mia abicel me dittere. 7#Mat. 24.38-39; Luk. 17.27Eka Nua kede dako mere, kede awobe mere te donyo i yee me bwot i twon abwal pii, 8Leyi ducu ame ocamo kede a mom ocamo, kede winy, kede gin ame lak alaka piny, 9gin ducu odonyo iyi yee karacel kede Nua, kun odonyo aryo aryo, en ico kede en a dako, kite ame Oba&#331;a rik ociko kede Nua. 10I &#331;e nino abiro, twon abwal pii te corre i lobo.</div><div class="p"> 11 # 
 2 Pet. 3.6
 I mwaka me mia abicel me dit a Nua, i dwe me aryo, nino dwe apar wie abiro, i nino-nono wa&#331; pii atut lu&#331; ame tye piny te tutuca oko, polo da&#331; te tutuca oko. 12Kot te corre i lobo nino pyera&#331;wen, dyece&#331; kede dyewor benebene. 13I nino-nono ikome, Nua kede awobe mere Cem, Kam kede Yafeci, kede dako mere en Nua, karacel kede mon awobe mere adek, odonyo iyi yee, 14gin karacel kede leyi ducu me tim acalo eponegi tye, kede leyi ducu me paco acalo eponegi tye, kede ginnoro lu&#331; ame lak alaka acalo eponegi tye, kede winy ducu acalo eponegi tye, winy ducu ame papat. 15Kom ducu ametye kede weo me kwo odonyo iyi yee aryo aryo karacel kede Nua. 16Co kede mon me kit ginnoro ducu ame odonyo iyi yee, odonyo i kite ame Oba&#331;a ociko kede Nua; eka Rwot tecegogi oko iyiyee.</div><div class="p"> 17Twon abwal pii te bedo corre i lobo pi nino pyera&#331;wen. Pii omedde po&#331;, te ti&#331;o yee malo ame bor abora kede lobo. 18Pii te cerre, te medde po&#331; adwo&#331; meicel i lobo; eka yee te bedo lyero alyera i wii pii. 19Pii te cerre atek meicel i lobo, ame te wumo kiddi ado&#331;o ducu ame tye piny i te polo.</div><div class="p"> 20Pii te medde cerre malo i wi kiddi ado&#331;o kun kato kiddi ado&#331;o yadi abiro kede nucu twal. 21Ginnoro ducu ame onwo&#331;o tye kede kom, ame onwo&#331;o woto i lobo te to oko: winy, leyi me paco kede leyi me tim, kede ginnoro ducu ame nya corre i lobo, karacel kede dano da&#331;, gin ducu oto oko. 22Ginnoro ducu ame onwo&#331;o tye kede kwo, ame bedo i wi tela oto oko. 23Oba&#331;a orweo ginnoro ducu ame tye kede kwo, ame onwo&#331;o tye i lobo, dano, kede leyi, gin ame lak alaka kede winy ame twarre malo; gin lu&#331; orweogi oko i lobo. Nua keken kede jo ame rik tye kede iyi yee en ame odo&#331;. 24Pii te ri i lobo pi nino mia acel kede pyerabic twal.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Lango Bible © United Bible Societies, 1978, 2019.

Rwot te kobbi Nua ni, “Dony doŋ i yee, yin karacel kede jo me odi ducu, pien atyeko doŋ neno ni yin kiteni atira i nyima i akina jo me kare man. Ter leyi ame ocamo abiro abiro, twonnere kede mine; kede leyi a mom ocamo aryo aryo, twonnere kede mine. Ter daŋ winy ame twarre malo abiro abiro, co kede mon me gwoko eponegi bed kwo i lobo ducu. Pien odoŋ doŋ nino abiro, abino miyo kot cwe i lobo pi nino pyeraŋwen, dyeceŋ kede dyewor; ginnoro luŋ ame kwo ame rik atio, abino rweyogi oko i lobo.” Nua te tiyo ginnoro luŋ ame Obaŋa ocike tiyo.
I kare ame twon abwal pii ocorre i lobo, Nua onwoŋo doŋ oromo mwaka mia abicel me dittere. Eka Nua kede dako mere, kede awobe mere te donyo i yee me bwot i twon abwal pii, Leyi ducu ame ocamo kede a mom ocamo, kede winy, kede gin ame lak alaka piny, gin ducu odonyo iyi yee karacel kede Nua, kun odonyo aryo aryo, en ico kede en a dako, kite ame Obaŋa rik ociko kede Nua. I ŋe nino abiro, twon abwal pii te corre i lobo.
I mwaka me mia abicel me dit a Nua, i dwe me aryo, nino dwe apar wie abiro, i nino-nono waŋ pii atut luŋ ame tye piny te tutuca oko, polo daŋ te tutuca oko. Kot te corre i lobo nino pyeraŋwen, dyeceŋ kede dyewor benebene. I nino-nono ikome, Nua kede awobe mere Cem, Kam kede Yafeci, kede dako mere en Nua, karacel kede mon awobe mere adek, odonyo iyi yee, gin karacel kede leyi ducu me tim acalo eponegi tye, kede leyi ducu me paco acalo eponegi tye, kede ginnoro luŋ ame lak alaka acalo eponegi tye, kede winy ducu acalo eponegi tye, winy ducu ame papat. Kom ducu ametye kede weo me kwo odonyo iyi yee aryo aryo karacel kede Nua. Co kede mon me kit ginnoro ducu ame odonyo iyi yee, odonyo i kite ame Obaŋa ociko kede Nua; eka Rwot tecegogi oko iyiyee.
Twon abwal pii te bedo corre i lobo pi nino pyeraŋwen. Pii omedde poŋ, te tiŋo yee malo ame bor abora kede lobo. Pii te cerre, te medde poŋ adwoŋ meicel i lobo; eka yee te bedo lyero alyera i wii pii. Pii te cerre atek meicel i lobo, ame te wumo kiddi adoŋo ducu ame tye piny i te polo.
Pii te medde cerre malo i wi kiddi adoŋo kun kato kiddi adoŋo yadi abiro kede nucu twal. Ginnoro ducu ame onwoŋo tye kede kom, ame onwoŋo woto i lobo te to oko: winy, leyi me paco kede leyi me tim, kede ginnoro ducu ame nya corre i lobo, karacel kede dano daŋ, gin ducu oto oko. Ginnoro ducu ame onwoŋo tye kede kwo, ame bedo i wi tela oto oko. Obaŋa orweo ginnoro ducu ame tye kede kwo, ame onwoŋo tye i lobo, dano, kede leyi, gin ame lak alaka kede winy ame twarre malo; gin luŋ orweogi oko i lobo. Nua keken kede jo ame rik tye kede iyi yee en ame odoŋ. Pii te ri i lobo pi nino mia acel kede pyerabic twal.

Koute Agege 7