Bible Parole de Vie

Parole de Vie (African French)

<div class="version vid133 iso6393fra" data-vid="133" data-iso6393="fra">
 <div class="book bkEZK">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="EZK.13">
 <div class="label">13</div><div class="s1">Contre les proph&#232;tes qui parlent en leur propre nom</div><div class="p"> 1Le Seigneur m&#8217;a adress&#233; sa parole. Il m&#8217;a dit : 2&#171; Toi, l&#8217;homme, d&#233;nonce en mon nom ceux qui se disent proph&#232;tes en Isra&#235;l et qui parlent en leur propre nom. Commande-leur d&#8217;&#233;couter mes paroles. 3Voici ce que moi, le Seigneur Dieu, je dis : Quel malheur pour les proph&#232;tes stupides qui n&#8217;ont rien vu mais qui suivent leur propre imagination ! 4Isra&#233;lites, vos proph&#232;tes sont comme les chacals au milieu des maisons d&#233;truites. 5Ils ne sont pas all&#233;s r&#233;parer les trous des murs, ils n&#8217;ont pas construit de cl&#244;ture pour vous prot&#233;ger de la guerre, le jour o&#249; le Seigneur agira. 6Ils inventent leurs visions et ils annoncent des choses fausses. Ils disent : &#8220;Le Seigneur d&#233;clare.&#8221; Pourtant, moi, le Seigneur, je ne les ai pas envoy&#233;s. Or, ils esp&#232;rent que j&#8217;appuierai leurs paroles ! 7Au contraire, je leur dis : Vous inventez vos visions et vous annoncez des choses fausses. Vous dites : &#8220;Le Seigneur d&#233;clare&#8221;, pourtant je n&#8217;ai pas parl&#233;. 8Eh bien, voici ce que j&#8217;affirme, moi, le Seigneur Dieu : puisque vous inventez vos messages, puisque vos visions sont fausses, je vais agir contre vous. &#187; Voil&#224; ce que le Seigneur Dieu d&#233;clare.</div><div class="p"> 9&#171; Je montrerai ma puissance contre les proph&#232;tes qui inventent leurs visions et qui annoncent des choses fausses. Ils ne feront pas partie de l&#8217;assembl&#233;e de mon peuple. Leurs noms ne seront pas sur les listes du peuple d&#8217;Isra&#235;l , et ils ne reviendront pas dans leur pays. De cette fa&#231;on, ils sauront que le Seigneur Dieu, c&#8217;est moi.</div><div class="p"> 10&#171; Les proph&#232;tes trompent mon peuple. Ils disent : &#8220;Tout va bien.&#8221; Pourtant tout va mal. Les gens de mon peuple construisent un mur, eux, ils se contentent de le recouvrir de pl&#226;tre. 11Eh bien, dis &#224; ceux qui recouvrent le mur avec du pl&#226;tre : Votre mur va &#234;tre d&#233;truit. Une grosse pluie va arriver, la gr&#234;le va tomber, une temp&#234;te va &#233;clater. 12Quand le mur s&#8217;&#233;croulera, des gens vous demanderont : &#192; quoi a servi le pl&#226;tre avec lequel vous l&#8217;avez recouvert ? 13Eh bien, voici ce que je dis, moi, le Seigneur Dieu : Dans ma violente col&#232;re, je ferai &#233;clater la temp&#234;te et j&#8217;enverrai des pluies abondantes. La gr&#234;le tombera avec violence et d&#233;truira tout. 14Je renverserai le mur que vous avez recouvert de pl&#226;tre. Je le d&#233;truirai jusqu&#8217;en bas, et on verra ses fondations. Le mur s&#8217;&#233;croulera, et vous serez &#233;cras&#233;s sous ses pierres. Alors vous saurez que le Seigneur, c&#8217;est moi. 15Je laisserai ma violente col&#232;re agir jusqu&#8217;au bout contre le mur et contre ceux qui l&#8217;ont recouvert de pl&#226;tre. Je vous dirai : &#8220;Le mur est d&#233;truit. Ceux qui l&#8217;ont recouvert de pl&#226;tre sont morts. 16Ils ne sont plus l&#224;, les proph&#232;tes d&#8217;Isra&#235;l qui parlaient de l&#8217;avenir de J&#233;rusalem. Leurs visions affirmaient que tout allait bien. Pourtant, tout allait mal.&#8221; &#187; Voil&#224; ce que le Seigneur Dieu d&#233;clare.</div><div class="s1">Contre les proph&#233;tesses qui parlent en leur propre nom</div><div class="p"> 17&#171; Toi, l&#8217;homme, tourne maintenant ton visage vers les femmes d&#8217;Isra&#235;l qui parlent en leur propre nom. D&#233;nonce-les en mon nom. 18Tu diras : &#8220;Voici les paroles du Seigneur Dieu : Quel malheur pour vous ! En effet, vous cousez des bracelets pour tous les poignets, vous faites des voiles pour les personnes de tous &#226;ges . Et par l&#224;, vous avez un pouvoir sur leur vie. Vous voulez prendre la vie des gens de mon peuple et conserver votre propre vie ! 19Vous me m&#233;prisez devant mon peuple pour quelques poign&#233;es d&#8217;orge ou un peu de nourriture. Vous mentez &#224; mon peuple qui croit vos mensonges. Vous faites alors mourir ceux qui ne doivent pas mourir, et vous faites vivre ceux qui ne doivent pas vivre. 20C&#8217;est pourquoi, je vous le dis, moi, le Seigneur Dieu : Je vais agir contre vos bracelets avec lesquels vous prenez la vie des gens. Je les d&#233;chirerai en les arrachant de vos bras et je d&#233;livrerai ceux que vous avez fait prisonniers. 21Je d&#233;chirerai aussi vos voiles et je lib&#233;rerai mon peuple de vos mains. Il ne tombera plus dans vos pi&#232;ges, et vous saurez que le Seigneur, c&#8217;est moi. 22Par vos mensonges, vous avez d&#233;courag&#233; ceux qui agissent bien, et moi, je ne voulais pas leur faire du mal. Vous avez encourag&#233; les gens mauvais &#224; rester sur leur mauvais chemin et, ainsi, vous avez mis leur vie en danger. 23Eh bien, vous n&#8217;inventerez plus vos visions, vous n&#8217;annoncerez plus de choses fausses. Je d&#233;livrerai mon peuple de vos mains, et vous saurez que le Seigneur, c&#8217;est moi.&#8221; &#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Le SEIGNEUR m’a adressé sa parole. Il m’a dit : « Toi, l’homme, dénonce en mon nom ceux qui se disent prophètes en Israël et qui parlent en leur propre nom. Commande-leur d’écouter mes paroles. Voici ce que moi, le Seigneur DIEU, je dis : Quel malheur pour les prophètes stupides qui n’ont rien vu mais qui suivent leur propre imagination ! Israélites, vos prophètes sont comme les chacals au milieu des maisons détruites. Ils ne sont pas allés réparer les trous des murs, ils n’ont pas construit de clôture pour vous protéger de la guerre, le jour où le SEIGNEUR agira. Ils inventent leurs visions et ils annoncent des choses fausses. Ils disent : “Le SEIGNEUR déclare.” Pourtant, moi, le SEIGNEUR, je ne les ai pas envoyés. Or, ils espèrent que j’appuierai leurs paroles ! Au contraire, je leur dis : Vous inventez vos visions et vous annoncez des choses fausses. Vous dites : “Le SEIGNEUR déclare”, pourtant je n’ai pas parlé. Eh bien, voici ce que j’affirme, moi, le Seigneur DIEU : puisque vous inventez vos messages, puisque vos visions sont fausses, je vais agir contre vous. » Voilà ce que le Seigneur DIEU déclare.
« Je montrerai ma puissance contre les prophètes qui inventent leurs visions et qui annoncent des choses fausses. Ils ne feront pas partie de l’assemblée de mon peuple. Leurs noms ne seront pas sur les listes du peuple d’Israël , et ils ne reviendront pas dans leur pays. De cette façon, ils sauront que le Seigneur DIEU, c’est moi.
« Les prophètes trompent mon peuple. Ils disent : “Tout va bien.” Pourtant tout va mal. Les gens de mon peuple construisent un mur, eux, ils se contentent de le recouvrir de plâtre. Eh bien, dis à ceux qui recouvrent le mur avec du plâtre : Votre mur va être détruit. Une grosse pluie va arriver, la grêle va tomber, une tempête va éclater. Quand le mur s’écroulera, des gens vous demanderont : À quoi a servi le plâtre avec lequel vous l’avez recouvert ? Eh bien, voici ce que je dis, moi, le Seigneur DIEU : Dans ma violente colère, je ferai éclater la tempête et j’enverrai des pluies abondantes. La grêle tombera avec violence et détruira tout. Je renverserai le mur que vous avez recouvert de plâtre. Je le détruirai jusqu’en bas, et on verra ses fondations. Le mur s’écroulera, et vous serez écrasés sous ses pierres. Alors vous saurez que le SEIGNEUR, c’est moi. Je laisserai ma violente colère agir jusqu’au bout contre le mur et contre ceux qui l’ont recouvert de plâtre. Je vous dirai : “Le mur est détruit. Ceux qui l’ont recouvert de plâtre sont morts. Ils ne sont plus là, les prophètes d’Israël qui parlaient de l’avenir de Jérusalem. Leurs visions affirmaient que tout allait bien. Pourtant, tout allait mal.” » Voilà ce que le Seigneur DIEU déclare.

« Toi, l’homme, tourne maintenant ton visage vers les femmes d’Israël qui parlent en leur propre nom. Dénonce-les en mon nom. Tu diras : “Voici les paroles du Seigneur DIEU : Quel malheur pour vous ! En effet, vous cousez des bracelets pour tous les poignets, vous faites des voiles pour les personnes de tous âges . Et par là, vous avez un pouvoir sur leur vie. Vous voulez prendre la vie des gens de mon peuple et conserver votre propre vie ! Vous me méprisez devant mon peuple pour quelques poignées d’orge ou un peu de nourriture. Vous mentez à mon peuple qui croit vos mensonges. Vous faites alors mourir ceux qui ne doivent pas mourir, et vous faites vivre ceux qui ne doivent pas vivre. C’est pourquoi, je vous le dis, moi, le Seigneur DIEU : Je vais agir contre vos bracelets avec lesquels vous prenez la vie des gens. Je les déchirerai en les arrachant de vos bras et je délivrerai ceux que vous avez fait prisonniers. Je déchirerai aussi vos voiles et je libérerai mon peuple de vos mains. Il ne tombera plus dans vos pièges, et vous saurez que le SEIGNEUR, c’est moi. Par vos mensonges, vous avez découragé ceux qui agissent bien, et moi, je ne voulais pas leur faire du mal. Vous avez encouragé les gens mauvais à rester sur leur mauvais chemin et, ainsi, vous avez mis leur vie en danger. Eh bien, vous n’inventerez plus vos visions, vous n’annoncerez plus de choses fausses. Je délivrerai mon peuple de vos mains, et vous saurez que le SEIGNEUR, c’est moi.” »

Koute Ézékiel 13