Popularni biblijski stihovi od مَتّیٰ 5

Podijeli

چیراغی یاقیپ، قابینگ آشاغیندا قُییان دَلدیرلِر.‏ اُنی چیراغدانینگ اوستونده قُییاندیرلار، شُندا اُل اُیدَکیلِرینگ هِمّه‌سینه نور بِریَندیر.‏ دِگمه، سیزینگ نورینگیز آداملارینگ اُوونده پارلاسین، شُندا اُلار قاوی ایشلِرینگیزی گُروپ، آسمانداقی آتانگیزی اُوسینلِر.‏

‏«‏سیز دونیَه‌نینگ نوریسینگیز.‏ دِپه‌ده قورلان شَهری گوزگَپ بُلماز.‏

قالبی پَکلِر خوشواقتدیر، چونکی اُلار خودایی گُرِرلِر.‏

عادالاتلیغا آجیغیپ-سوسانلار خوشواقتدیر، چونکی اُلار دُیارلار.‏

اِمّا مِن سیزه شونی آیدایین:‏ دوشمانلارینگیزی سُیونگ، اُزونگیزی اِذیِت بِریَنلِر اوچین دُغا اِدینگ.‏

‏«‏روحی قاریپلار خوشواقتدیر، چونکی آسمانینگ پادیشاهلیغی اُلارینگقیدیر.‏

پاراحاتلیق دُرِدیَنلِر خوشواقتدیر، چونکی اُلارا خودایینگ اُغول‍لاری دییلِر.‏

یاس توتیانلار خوشواقتدیر، چونکی اُلارا تِسِلّی بِریلِر.‏

تاقوالیق اوچین آزارلانانلار خوشواقتدیر، چونکی آسمانینگ پادیشاهلیغی اُلارینگقیدیر.‏

رِحم اِدیَنلِر خوشواقتدیر، چونکی اُلارا-دا رِحم اِدیلِر.‏

‏«‏مِن سِبَپلی سِوولِن، آزارلانان و ناحاق یِره هِر هیلی غیباتینگیز اِدیلِن ماحالی سیز خوشواقتسینگیز!‏ شاتلانینگ، بِگِنینگ، سِبَبی آسماندا آلجاق سیلاغینگیز اولودیر.‏ سیزدِن اُنگ پیغامبارلار-دا شِیدیپ آزارلاندیلار.‏

فُروتَن آداملار خوشواقتدیر، چونکی اُلار یِر یوزونی میراث آلارلار.‏

‏«‏سیز دونیَه‌نینگ دوزوسینگیز، اِمّا دوز طاغامینی ییتیرسه، اُندا اُل نَمه بیلِن دوزلانار؟ داشاری زینگلیپ، آیاق آشاغیندا دِپِلِنمِکدِن باشغا هیچ زادا یاراماز.‏

شِیلِلیکده، آسمانداقی آتانگیزینگ کَمیل بُلشی یالی، سیز هِم کَمیل بُلونگ.‏»‏

سیزینگ ‏”‏هاووانگیز“‏ هاووا، ‏”‏یُغونگیز“‏ یُق بُلسون.‏ موندان آرتیغی شِیطانداندیر.‏

‏«‏سیز:‏ ‏”‏گُزه – گُز، دیشه – دیش“‏ آیدانلارینی اِشیدِنسینگیز.‏ اِمّا مِن سیزه شونی آیدایین:‏ یامان آداما قارشی دورما.‏ سِنینگ ساغ یانگاغینگا اورانا، بِیلِکی یانگاغینگی-دا توت.‏

ساغ گُزونگ سِنینگ گونَه اِتمِگینگه سِبَپ بُلسا، اُنی سُغروپ چیقار.‏ بیر بُلِک بِدِنینگ یُق بُلماغی هِمّه بِدِنینگ دُوزاخا زینگیلماغیندان قاوودیر.‏ ساغ اِلینگ سِنینگ گونَه اِتمِگینگه سِبَپ بُلسا، اُنی چاپیپ زینگ.‏ بیر بُلِک بِدِنینگ یُق بُلماغی هِمّه بِدِنینگ دُوزاخا زینگیلماغیندان قاوودیر.‏