उत्पत्ति 22:5
उत्पत्ति 22:5 पवित्र बाइबल (HERV)
तब इब्राहीम ने अपने नौकरों से कहा, “यहाँ गधे के साथ ठहरो। मैं अपने पुत्र को उस जगह ले जाऊँगा और उपासना करूँगा। तब हम बाद में लौट आएंगे।”
उत्पत्ति 22:5 पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) (HINCLBSI)
उन्होंने अपने सेवकों से कहा, ‘तुम यहीं गधे के पास ठहरो। मैं और इसहाक आगे जाकर आराधना करेंगे, फिर तुम्हारे पास लौट आएंगे।’
उत्पत्ति 22:5 Hindi Holy Bible (HHBD)
और उसने अपने सेवकों से कहा गदहे के पास यहीं ठहरे रहो; यह लड़का और मैं वहां तक जा कर, और दण्डवत करके, फिर तुम्हारे पास लौट आऊंगा।
उत्पत्ति 22:5 पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) (HINOVBSI)
और उसने अपने सेवकों से कहा, “गदहे के पास यहीं ठहरे रहो; यह लड़का और मैं वहाँ तक जाकर, और दण्डवत् करके, फिर तुम्हारे पास लौट आएँगे।”