Mataayo 19
19
Yeesu areehigirya eguru ya okutetana na okutigana
(Mariko 10:1-12)
1Hanú Yeesu yaamara okuhaira amangʼana gayo, akarwa Gariraaya eyo, akagya mukyaro kya Yudea, ngʼambu ya oruuji rwa Yorodani. 2Omuganda gwa abhantu abhaaru bhakamuseeta eyo, wonse akahwenʼya abharweri.
3Nho, Abhafarisaayo nyabhurebhe bhakamugya-ko, naho bhamusakye. Bhakamubhuurya ega, “Bhoono, ereekiriribhwa omusaaja okumutiga omukari waaye, kwa ekisigo kyokyonse kirya?” 4Yeesu akabhakyukya ega, “Bhoono bheenyu mutaakasomeri mu Mangʼoore Amarabhu ega, okurwa kubhwambiro ‘Waryubha yaabhumba omusaaja na omukari’?#19:4 Maaha mukitabho kya Obhwambiro 1:27. 5Kweki, Waryubha akagamba ega, ‘Kwa ekisigo kiyo, omusaaja aribhatiga esewaabho na ngʼina waabho, aribha hamwi na omukari waaye, na abhabhiri bhayo, bharibha omubhiri gumwi.’#19:5 Maaha mukitabho kya Obhwambiro 2:24. 6Kwa ego, bhataribha bhabhiri kweki, nawe, bharibha omubhiri gumwi. Bhoono mbe, bhanú Waryubha agwateenʼye, omuntu atabhaahukanʼya.”
7Kweki, Abhafarisaayo bhayo, bhakamubhuurya ega, “Nyoore niigo, kwaki Musa yaatwikiririrya ega, omusaaja amuhaane omukari waaye enyarubha ya okutigana?” 8Yeesu akabhakeerya ega, “Musa yaabheekiririrya okutiga abhakari bheenyu okurekana na obhukongʼu bhwa emitima gyenyu. Nawe, okurwa kubhwambiro etaaringa ego. 9Oni nonse ndabhakeerya ega, omuntu wowonse unú aramutiga omukari waaye, etaringi kwa okubha amugwatiri ekiroogi, na amare atete omukari oundi, uyo arabha arakora obhusarya bhwa okukora ameega kibhara. Na omuntu unú araamutete omukari uyo, wonse araabhe akoreri obhusarya ku Waryubha.”
10Nho, abheehigira bhaaye bhakamukeerya ega, “Nyoore niigo amangʼana garingi kumusaaja na omukari, nyakara abhantu bhatatetana!” 11Nawe, Yeesu akabhakyukya ega, “Etaringi abhantu bhonsego bharanagya okurigwata eringʼana rinú muragamba, nawe, bhanú bhaanonkwa na Waryubha okutiga okuteta. 12Ndagamba ego, kwa okubha bhariho abhasaaja abhandi bhanú bhatakuteta kwa okubha bheebhurwa abhajigaru. Abhandi bhatakuteta kwa okubha abhantu bhaabhakora okubha abhajigaru. Kweki bhariho na abhandi bhanú bhaamura bhatateta kurusumo rwa obhukama bhwa murwire. Omuntu wowonse unú aratura okugwata eringʼana riyo, arigwate.”
Yeesu aranonka abhaana abhake
(Mariko 10:13-16; Ruuka 18:15-17)
13Mbe, Yeesu akareeterwa abhaana abhake, naho abhatuurire amabhoko eguru yaabho okubhanonka, na okubhasabhira. Nawe, abheehigira bhaaye bhakabhakemera bhanú bhaabhareeta.
14Nawe, Yeesu akabhakeerya ega, “Mubhatige abhaana abhake bhaaje kuoni! Mutabhakaanʼya, kwa okubha obhukama bhwa murwire m-bwa abhantu kya abhaana bhanu.” 15Kimwi Yeesu akabhanonka abhaana bhayo, akarwa eyo.
M-bukongʼu kumuniibhi okusoha mubhukama bhwa Waryubha
(Mariko 10:17-31; Ruuka 18:18-30)
16Mbe, omuntu oumwi akaaja ku Yeesu, akamubhuurya ega, “Ee Omwihigirya, nkore eringʼana-ki erya heene, naho nnyoore obhuhoru bhwa koko?” 17Yeesu akamukyukya ega, “Kwaki orambuurya oni eguru ya eringʼana erya heene? Maaha, Waryubha omwenego ngʼo owa heene! Nawe, nyoore oreenda okusoha mubhuhoru bhwa koko, ogwate emigiro gya Waryubha.” 18Omuntu uyo, akamubhuurya ega, “Emigiro-ki?” Yeesu akamukyukya ega, “Oteeta, otakora ameega kibhara, oteebha, otagamba obhwimiririri bhwa obhubheehi, 19obhasuuke eseweenyu na ngʼina weenyu, na omuhanje omurikyaho kya ego oreehanja uuwe omwene.”#19:18-19 Maaha mubhitabho bhya Okuhuruka 20:12-16; Obhuhiituki bhwa Amaragiriryo 5:16-20; Abharaawi 19:18.
20Omumura uyo akagamba ega, “Emigiro gyonsego giyo mmariri okugigwata. Nkyasuuhirwa-ki kweki?” 21Yeesu akamukeerya ega, “Nyoore oreenda okukunaana, genda ogurye ebhintu bhyonsego bhinú uunabhyo, egimbirya obhagabhire abhatobhu. Nyoore oraakore ego, orabha wituuriiri ekibhumbiko murwire. Hanú orimara, uuje unsoorane.” 22Hanú omumura uyo yeegwa ego, akeemuka kwa okusurumbara, kwa okubha yaaringa na ebhintu ebhyaru.
23Nho, Yeesu akabhakeerya abheehigira bhaaye ega, “Ndabhakeerya obhuheene ega, m-bukongʼu kubhaniibhi okusoha mubhukama bhwa murwire. 24Ndabhakeerya kweki ega, m-bunyoohu kungamia okuhita muryoobho rya esindani, okukira abhaniibhi okusoha mubhukama bhwa Waryubha.”
25Hanú abheehigira bhaaye bheegwa ego, bhakaruguura bhukongʼu, bhakamubhuurya ega, “Bhoono niwi aratura okutuuribhwa?” 26Yeesu akabhamogorera, akabhakeerya ega, “Kubhantu riyo ritakuturikana, nawe, ku Waryubha gonsego garaturikana.”
27Kimwi Petero akamukyukya ega, “Maaha, bheetu twatiga ebhintu bhyetu bhyonsego, tukakusoorana uuwe! Bhoono, na bheetu turinyoora-ki?” 28Yeesu akabhakeerya ega, “Ndabhakeerya obhuheene ega, eribhaga rinú oni, Omwana wa Adamu, ndibha nikeeri kukitumbi kya obhukuru bhwani,#19:28a Maaha mukitabho kya Danyeri 7:9-14. mukyaro ekihya, bheenyu bhanú mwansoorana bhonse muriikara kubhitumbi ekumi na bhibhiri, okubhuturira ekiina amakabhira ekumi na gabhiri ga Isiraeri.#19:28b Amakabhira ekumi na gabhiri ga Isiraeri. Maaha eringʼana rinu mu Moonjooro eguru ya Amangʼana Amakongʼu. 29Omuntu wowonse unú yaatiga enyumba yaaye, kasi abhamura bhaabho kasi abhahara bhaabho kasi esewaabho kasi ngʼina waabho kasi abhaana bhaaye kasi emigunda gyaye kurusumo rwani, arinyoora ebhyaru bhukongʼu. Hamwi na gayo, arinyoora obhuhoru bhwa koko. 30Nawe, abhaaru bhanú bharamaahikana ega, m-ba eguru bhoonwego, bharibha abha insi. Na bhanú bharamaahikana ega, m-ba insi bhoonwego, mbo bharibha abha eguru.”
वर्तमान में चयनित:
Mataayo 19: Kabwa
हाइलाइट
शेयर
कॉपी
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.