The Melo New Testament

<div class="version vid4133 iso6393mfx" data-vid="4133" data-iso6393="mfx">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="JHN.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">Yesuusarannee e ishitayira</div><div class="p"> 1Yeypp guye, Ayihuditay Yesuusa wodhodayis koyiz gishos E Yihuda ashshii Galilar yuuyeeza. 2Ayihuditay bonchchiza daase Baale bonchchinttodayis ukkeeza. 3Yeyi gishos, Yesuusa ishitay, &#171;Ne tamaaritay neenii oothiz mallita be7ad garkk yhaypp denddii Yihuda biitta qitoba. 4Paas erinttodayis koyiz as oonkka fa oosa qosooya. Neenii yhayitita oothii ne bagga alama erisoba&#187; yeegeeza. 5E ishitay yeya geezay ezal ammanaam ixxeez gishshosi.</div><div class="p"> 6Yesuusa unttiko, &#171;Taas woday hellekkaya, zin yinttis ubba woday giiga. 7Alamay yinttan ixxodayis danda7ooya, zin taanii alamay oosay iita maaqqizana markkattiz gishos tana ixxiza. 8Yi baala yhanigoyttta; ta woday hellekkazay gishos taanii baala yhanggaamii&#187; yeegeeza. 9E yeya gi Galila atteeza.</div><div class="s1">Yesuusa baala bonchchodayis yhanigeeza</div><div class="p"> 10E ishitay baala bonchchodayis yhanigeezaypp guye Yesuusa oonakka erisekkazar qosor ye aqa yhanigeeza. 11Ayihuditay baala bonchchiza aqayid, &#171;E aba yenee?&#187; yeegii eza koyeeza.</div><div class="p"> 12Asay kalkkashii ebagga odinttodar baggitay, &#171;E lo77o as&#187; godar atteez asay ma, &#171;Wa77a, E woya balithiza&#187; yeegiza. 13Zin Ayihude halaqitayis yashitteez gishos oonkka ebagga geesha odinttodayis danda7ekkaya.</div><div class="p"> 14Baala bonchchii gaabba helithodar Yesuusa Xoossa keethi yhanigii taamarsso aykkeeza. 15Ayihuditay, &#171;Yha athay timirtte tamaarekazar yhaya ubba wayizii ereennee?&#187; yeegii malabaz geeza.</div><div class="p"> 16Yesuusa mahii, &#171;Ta taamarssiza timirttay tana kiitteez Xoossapp yi7iz timirttepp attin tabaz baaya. 17Xooss azazo oothodayis koyiz oonkka yha timirttay Xoossapp yi7izakonnee woy taanii taapp odizako eroda. 18Paapp odiz oonkka fa ubba bonchcho koyiza. Zin fana kiitteezay bonchcho koyiz oonkka E tumanchcho; ezar worddo baaya. 19Muse yinttis higge inggeeza, zin yinttipp oonkka higge naagekkaya. Yeezin abis tana wodhodayis koyee?&#187; yeegeeza.</div><div class="p"> 20Asay mahii, &#171;Neell xalahe yeza; nena wodhodayis oonoo koyizay?&#187; yeegeeza.</div><div class="p"> 21Yesuusa, &#171;Taanii pettii malla uddin yi ubbitay malabaz geeza. 22Yinttii, yi na7ita dookalodgarkk Muse azazeeza. Zin dookalo yi mayzitay udo aykkeezapp attin Muse baaya. Yeyi gishos, yi maala gallas dhiirath na7ita dookaliza. 23Muse higgay kiitteez gishos yi maala gallas dookalizabaz maaqqiko, taanii pettii asii kunthi galla patheez gishos taar abis kaccee? 24Tuma pirdde pirddoyttap attin as aafe bi7ii pirddippate&#187; yeegeeza.</div><div class="s1">Yesuusa, E Kiristtoosa?</div><div class="p"> 25Yerusalaame asaypp pettay pettay, &#171;U wodhodayis koyiz athay yhaya baasa? 26Yeezako, e pidhdhe odiza; unttii eza abikka gooya. E Kiristtoosa maaqqizana halaqitay tuma erineshsha? 27Kiristtoosa yi7iza wode E anapp yi7izako oonkka erooya, zin e anapp ye7eezako nu eriza&#187; yeegeeza.</div><div class="p"> 28Yesuusa Xooss Keetha tamaarssittar fa qaala dhoqqi udii, &#171;Tuma yi taanii oonazakonnee ta anapp ye7eezako erinee? Taanii ta mawuter ye7ekkaya, zin tana kiitteezay tuma; yi eza erooya. 29Zin taanii E kiittin e lanqqepp ye7eez gishos eza eriza&#187; yeegeeza.</div><div class="p"> 30Yeyi gishos, unttii eza aykkodayis koyeeza. Zin e woday haga hellekkazay gishos oonkka ezal afa kushe gaddekaya. 31Zin gaame asay Yesuusa ammanii, &#171;Kiristtoosa ye7odar yha athay ootheez mallitaypp gaanggiza mallita oothodennee?&#187; yeegeeza.</div><div class="s1">Yesuusana aykkodayis wotaaddaritay kiittintteeza</div><div class="p"> 32Ferisaawe asay gaame asay Yesuusa oosay bagga kalkkashodar si7eeza. Qeese halaqitayinnee Ferisaawe asay eza aykkii acishodayis Xooss keetha naagizita azazeeza.</div><div class="p"> 33Yesuusa, &#171;Taanii yinttar xiqqa wode gam7oda; yeypp guye tana kiitteezayiko yhammada. 34Yi tana koyoda, zin denggaamii. Taanii yeza aqa yi ye7odayis danda7ooya&#187; yeegeeza.</div><div class="p"> 35Ayihuditay pettay pettayira, &#171;yhayi nuunii denggowa aqo aba yhammad hanee? Girike katama gancce yez Ayihuditayiko yhanigii Girikita tamaarssodayis haninenee? 36&#8249;Yi tana koyoda, zin denggaamii&#8250; ma, &#8249;Taanii yezabessa yi ye7odayis danda7ooya&#8250; guussay abi guusso?&#187; yeegeeza.</div><div class="s1">De7o haath</div><div class="p"> 37Baala bonchchiza gallasitaypp wolqqamanne wurssith gallas Yesuusa denddii, fa qaala dhoqi uddii, &#171;Saamintteez oonkka taako yi7ii uzho. 38Tana ammaniza oonkka geeshsha Maxaafe geezay garkk de7o inggiz pultto haathay e ganccepp goggoda&#187; yeegeeza. 39E yeya geezay eza ammaneezitay ekkodayis yez geeshsha Ayyaanabagga. Yesuusa haga bonchchintteka gishos ye wode geeshsha Ayyanay ingginttekkaya.</div><div class="s1">As gancce shaakintto medhintteeza</div><div class="p"> 40Ye asaypp gaamitay E giza si7ii, &#171;Tuma yhayi nabe&#187; yeegeeza.</div><div class="p"> 41Yhankkitay ma, &#171;Yhayi Kiristtoosa&#187; yeegeeza.</div><div class="p">Zin atteez asay ma, &#171;Kiristtoosa Galilapp ye7odenee? 42Geeshsha Maxaafay, &#8249;Kiristtoosa Dawite sheeshapp Dawitte yezeez Beeteleme katamap ye7oda&#8250; yeegosanee?&#187; yeegeeza. 43Zini, Yesuusa gishos asay woli gancce shaakintteeza. 44Ye asaypp pettay pettay eza aykkodayis koyeeza, zin oonkka ezal afa kushe gaddekaya.</div><div class="s1">Ayihude halaqitay ammanekaya</div><div class="p"> 45Xoossa Keethi naagizitay qeese halaqitayikorannee Ferisaawitayiko guye maaqqii yi7in unttii, &#171;Abis eza ke7ekkasa?&#187; yeegii oyiceeza.</div><div class="p"> 46Xoossa Keethi naagizitay unttiko, &#171;Yha athay odizay garkk oonkka odinttooya&#187; yeegii maheeza.</div><div class="p"> 47Ferisaawe asay mahii, &#171;E yinttanakka balitheenee? 48Ayihude halaqqitaypp woy Ferisaawe asaypp eza ammaneez as yenee? 49Muse higge eroowa yha asay baaditteeza&#187; yeegeeza.</div><div class="p"> 50Ferisaawitaypp pettay qamma Yesuusako yhanigeez Niqodimoosa unttiko, 51&#171;Pettii asii giz baz si7ekkazar woy E ab ootheezako erekkar tiinattii ezal afa pirddizay nu higgayid yenee?&#187; yeegeeza.</div><div class="p"> 52Unttii maaqqii, &#171;Neekka ma Galila biitta aso? Galila biittapp nabe kezaamiza geeshsha Maxaafaypp pilagii denggoba&#187; yeegeeza. 53#7:53 Binii pettii pettii maxaafitayid Waan 7:53 baaya.Ubbitay fa kara fa kara qiteeza.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Yeypp guye, Ayihuditay Yesuusa wodhodayis koyiz gishos E Yihuda ashshii Galilar yuuyeeza. Ayihuditay bonchchiza daase Baale bonchchinttodayis ukkeeza. Yeyi gishos, Yesuusa ishitay, «Ne tamaaritay neenii oothiz mallita be7ad garkk yhaypp denddii Yihuda biitta qitoba. Paas erinttodayis koyiz as oonkka fa oosa qosooya. Neenii yhayitita oothii ne bagga alama erisoba» yeegeeza. E ishitay yeya geezay ezal ammanaam ixxeez gishshosi.
Yesuusa unttiko, «Taas woday hellekkaya, zin yinttis ubba woday giiga. Alamay yinttan ixxodayis danda7ooya, zin taanii alamay oosay iita maaqqizana markkattiz gishos tana ixxiza. Yi baala yhanigoyttta; ta woday hellekkazay gishos taanii baala yhanggaamii» yeegeeza. E yeya gi Galila atteeza.

E ishitay baala bonchchodayis yhanigeezaypp guye Yesuusa oonakka erisekkazar qosor ye aqa yhanigeeza. Ayihuditay baala bonchchiza aqayid, «E aba yenee?» yeegii eza koyeeza.
Asay kalkkashii ebagga odinttodar baggitay, «E lo77o as» godar atteez asay ma, «Wa77a, E woya balithiza» yeegiza. Zin Ayihude halaqitayis yashitteez gishos oonkka ebagga geesha odinttodayis danda7ekkaya.
Baala bonchchii gaabba helithodar Yesuusa Xoossa keethi yhanigii taamarsso aykkeeza. Ayihuditay, «Yha athay timirtte tamaarekazar yhaya ubba wayizii ereennee?» yeegii malabaz geeza.
Yesuusa mahii, «Ta taamarssiza timirttay tana kiitteez Xoossapp yi7iz timirttepp attin tabaz baaya. Xooss azazo oothodayis koyiz oonkka yha timirttay Xoossapp yi7izakonnee woy taanii taapp odizako eroda. Paapp odiz oonkka fa ubba bonchcho koyiza. Zin fana kiitteezay bonchcho koyiz oonkka E tumanchcho; ezar worddo baaya. Muse yinttis higge inggeeza, zin yinttipp oonkka higge naagekkaya. Yeezin abis tana wodhodayis koyee?» yeegeeza.
Asay mahii, «Neell xalahe yeza; nena wodhodayis oonoo koyizay?» yeegeeza.
Yesuusa, «Taanii pettii malla uddin yi ubbitay malabaz geeza. Yinttii, yi na7ita dookalodgarkk Muse azazeeza. Zin dookalo yi mayzitay udo aykkeezapp attin Muse baaya. Yeyi gishos, yi maala gallas dhiirath na7ita dookaliza. Muse higgay kiitteez gishos yi maala gallas dookalizabaz maaqqiko, taanii pettii asii kunthi galla patheez gishos taar abis kaccee? Tuma pirdde pirddoyttap attin as aafe bi7ii pirddippate» yeegeeza.

Yerusalaame asaypp pettay pettay, «U wodhodayis koyiz athay yhaya baasa? Yeezako, e pidhdhe odiza; unttii eza abikka gooya. E Kiristtoosa maaqqizana halaqitay tuma erineshsha? Kiristtoosa yi7iza wode E anapp yi7izako oonkka erooya, zin e anapp ye7eezako nu eriza» yeegeeza.
Yesuusa Xooss Keetha tamaarssittar fa qaala dhoqqi udii, «Tuma yi taanii oonazakonnee ta anapp ye7eezako erinee? Taanii ta mawuter ye7ekkaya, zin tana kiitteezay tuma; yi eza erooya. Zin taanii E kiittin e lanqqepp ye7eez gishos eza eriza» yeegeeza.
Yeyi gishos, unttii eza aykkodayis koyeeza. Zin e woday haga hellekkazay gishos oonkka ezal afa kushe gaddekaya. Zin gaame asay Yesuusa ammanii, «Kiristtoosa ye7odar yha athay ootheez mallitaypp gaanggiza mallita oothodennee?» yeegeeza.

Ferisaawe asay gaame asay Yesuusa oosay bagga kalkkashodar si7eeza. Qeese halaqitayinnee Ferisaawe asay eza aykkii acishodayis Xooss keetha naagizita azazeeza.
Yesuusa, «Taanii yinttar xiqqa wode gam7oda; yeypp guye tana kiitteezayiko yhammada. Yi tana koyoda, zin denggaamii. Taanii yeza aqa yi ye7odayis danda7ooya» yeegeeza.
Ayihuditay pettay pettayira, «yhayi nuunii denggowa aqo aba yhammad hanee? Girike katama gancce yez Ayihuditayiko yhanigii Girikita tamaarssodayis haninenee? ‹Yi tana koyoda, zin denggaamii› ma, ‹Taanii yezabessa yi ye7odayis danda7ooya› guussay abi guusso?» yeegeeza.

Baala bonchchiza gallasitaypp wolqqamanne wurssith gallas Yesuusa denddii, fa qaala dhoqi uddii, «Saamintteez oonkka taako yi7ii uzho. Tana ammaniza oonkka geeshsha Maxaafe geezay garkk de7o inggiz pultto haathay e ganccepp goggoda» yeegeeza. E yeya geezay eza ammaneezitay ekkodayis yez geeshsha Ayyaanabagga. Yesuusa haga bonchchintteka gishos ye wode geeshsha Ayyanay ingginttekkaya.

Ye asaypp gaamitay E giza si7ii, «Tuma yhayi nabe» yeegeeza.
Yhankkitay ma, «Yhayi Kiristtoosa» yeegeeza.
Zin atteez asay ma, «Kiristtoosa Galilapp ye7odenee? Geeshsha Maxaafay, ‹Kiristtoosa Dawite sheeshapp Dawitte yezeez Beeteleme katamap ye7oda› yeegosanee?» yeegeeza. Zini, Yesuusa gishos asay woli gancce shaakintteeza. Ye asaypp pettay pettay eza aykkodayis koyeeza, zin oonkka ezal afa kushe gaddekaya.

Xoossa Keethi naagizitay qeese halaqitayikorannee Ferisaawitayiko guye maaqqii yi7in unttii, «Abis eza ke7ekkasa?» yeegii oyiceeza.
Xoossa Keethi naagizitay unttiko, «Yha athay odizay garkk oonkka odinttooya» yeegii maheeza.
Ferisaawe asay mahii, «E yinttanakka balitheenee? Ayihude halaqqitaypp woy Ferisaawe asaypp eza ammaneez as yenee? Muse higge eroowa yha asay baaditteeza» yeegeeza.
Ferisaawitaypp pettay qamma Yesuusako yhanigeez Niqodimoosa unttiko, «Pettii asii giz baz si7ekkazar woy E ab ootheezako erekkar tiinattii ezal afa pirddizay nu higgayid yenee?» yeegeeza.
Unttii maaqqii, «Neekka ma Galila biitta aso? Galila biittapp nabe kezaamiza geeshsha Maxaafaypp pilagii denggoba» yeegeeza. Ubbitay fa kara fa kara qiteeza.

सुनें - Waannisa 7