מתי 40:25-45

שתף

מתי 40:25-45 תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני (תנ״ך ומודרני)

יָשִׁיב הַמֶּלֶךְ וְיֺאמַר לָהֶם, 'אָמֵן, אוֹמֵר אֲנִי לָכֶם, מַה שֶּׁעֲשִׂיתֶם לְאֶחָד מֵאַחַי הַקְּטַנִּים הָאֵלֶּה לִי עֲשִׂיתֶם'. אַחֲרֵי כֵן יֺאמַר אֶל הַנִּצָּבִים לִשְׂמֺאלוֹ, 'לְכוּ מִמֶּנִּי, אֲרוּרִים, אֶל אֵשׁ עוֹלָם הַמּוּכָנָה לַשָּׂטָן וּלְמַלְאָכָיו, כִּי רָעֵב הָיִיתִי וְלֹא נְתַתֶּם לִי לֶאֱכֺל, צָמֵא הָיִיתִי וְלֹא הִשְׁקֵיתֶם אוֹתִי, עוֹבֵר אֺרַח הָיִיתִי וְלֹא אֲסַפְתֶּם אוֹתִי, עָרוֹם – וְלֹא הִלְבַּשְׁתֶּם אוֹתִי, חוֹלֶה וּבְמַאֲסָר – וְלֹא בִּקַּרְתֶּם אוֹתִי'. יָשִׁיבוּ גַּם הֵם וְיֺאמְרוּ, 'אֲדוֹנֵנוּ, מָתַי רָאִינוּ אוֹתְךָ רָעֵב אוֹ צָמֵא אוֹ עוֹבֵר אֺרַח אוֹ עָרוֹם אוֹ חוֹלֶה אוֹ בְּמַאֲסָר וְלֹא שֵׁרַתְנוּ אוֹתְךָ?' אָז יַעֲנֶה לָהֶם וְיֺאמַר, 'אָמֵן, אוֹמֵר אֲנִי לָכֶם, מַה שֶּׁלֹּא עֲשִׂיתֶם לְאֶחָד מִן הַקְּטַנִּים הָאֵלֶּה גַּם לִי לֹא עֲשִׂיתֶם'.