If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Igikuria Bible

<div class="version vid3188 iso6393kuj" data-vid="3188" data-iso6393="kuj">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="GEN.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">Uruibh&#246;ro ro Atamu</div><div class="r">(1 Ich 1:1-4)</div><div class="p"> 1 # 
 &#214;gt 1:27,28 &#203;no niyo &#235;rondoorio yu uruibh&#246;ro ro Atamu. Hano &#203;nook&#246;&#235; ateem&#235;r&#235; &#246;m&#246;nt&#246; naam&#246;korre gutuubho yaae umuene. 2#Mat 19:4; Mk 10:6Naateem&#235;r&#235; &#246;m&#246;saacha na &#246;m&#246;kari, akabhaitabhiria, na k&#246;bhar&#246;ka iga, &#8220;Abhant&#246;.&#8221; 3Hano Atamu aahikiri &#235;meeka irigana rimui na m&#235;rongo &#235;tat&#246; (130), naanyoorr&#235; &#246;moona w&#235; &#235;g&#235;saacha &#246;no amutuubh&#235;r&#235;, naar&#235;ng&#235; na &#235;g&#235;s&#246;sa keee; akam&#246;r&#246;ka iga Seti. 4Hano aasookiri kuibh&#246;ra Seti naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana anaanai (800), na kuibh&#246;ra abhaana bhand&#235; bhe &#235;g&#235;saacha na &#235;g&#235;kari; 5Atamu nakuur&#235; ana &#235;meeka amagana kenda na m&#235;rongo &#235;tat&#246; (930).</div><div class="p"> 6Nkaaga Seti aahikiri &#235;meeka irigana rimui n&#235;tano (105), naibh&#246;&#246;y&#235; Enosi. 7Hano Seti aasookiri kuibh&#246;ra &#203;nosi, naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana anaanai na muhungat&#235; (807), na kuibh&#246;ra abhaana bhand&#235; bh&#235; &#235;g&#235;saacha na &#235;g&#235;kari; 8Seti nakuur&#235; ana &#235;meeka amagana kenda na ikumi na &#235;bh&#235;r&#235; (912).</div><div class="p"> 9Hano Enosi ahikiri &#235;meeka m&#235;rongo kenda (90), naibh&#246;&#246;y&#235; &#246;moona w&#235; &#235;g&#235;saacha &#246;no aar&#246;k&#235;r&#235; iga, Kenani. 10Hano Enosi aasookiri kuibh&#246;ra Kenani, naameny&#235;r&#235; &#235;meeka g&#235;nd&#235; amagana anaanai na ikumi na &#235;taano (815). Naibh&#246;&#246;y&#235; bhand&#235; bh&#235; &#235;g&#235;saacha na &#235;g&#235;kari. 11Enosi nakuur&#235; ana &#235;meeka amagana kenda na &#235;taano (905).</div><div class="p"> 12Hano Kenani ahikiri &#235;meeka m&#235;rongo muhungat&#235; (70), naibh&#246;&#246;y&#235; Maharareri. 13Hano aasookiri kuibh&#246;ra Maharareri, Kenani naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana anaanai na m&#235;rongo &#235;nai (840), akaibh&#246;ra abhaana bhand&#235; bh&#235; &#235;g&#235;saacha na &#235;g&#235;kari. 14Nawe nakuur&#235; ana &#235;meeka amagana kenda na ikumi (910).</div><div class="p"> 15Hano Maharareri aahikiri &#235;meeka m&#235;rongo esansabha na &#235;taano, naibh&#246;&#246;y&#235; Yareti. 16Hano aasookiri kuibh&#246;ra Yareti, naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana anaanai na m&#235;rongo &#235;tat&#246; (830), na kuibh&#246;ra abhaana bhand&#235; bh&#235; &#235;g&#235;saacha na &#235;g&#235;kari. 17Maharareri naakuur&#235; ana &#235;meeka amagana anaanai na m&#235;rongo kenda na &#235;taano (895).</div><div class="p"> 18Hano Yareti aahikiri &#235;meeka irigana rimui na m&#235;rongo &#235;sansabha na &#235;bh&#235;r&#235; (162), naibh&#246;&#246;y&#235; Henoko. 19Hano aasookiri kuibh&#246;ra, naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana anaanai (800), akaibh&#246;ra abhaana bhand&#235; bh&#235; &#235;g&#235;saacha na &#235;g&#235;kari. 20Yareti nakuur&#235; ana &#235;meeka amagana kenda na m&#235;rongo &#235;sansabha na &#235;bh&#235;r&#235; (962).</div><div class="p"> 21Hano Henoko aahikiri &#235;meeka m&#235;rongo &#235;sansabha na &#235;taano (65), naibh&#246;&#246;ye Metusera. 22Henoko naas&#246;&#246;k&#235;re &#203;nook&#246;&#235;. Na hano aasookiri kuibh&#246;ra Metusera, naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana atat&#246; (300), akaibh&#246;ra abhaana bhand&#235; bh&#235; &#235;g&#235;saacha na &#235;g&#235;kari. 23Henoko naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana atat&#246; na m&#235;rongo &#235;sansabha na &#235;taano (365). 24#Sir 44:16; 49:14; Ibr 11:5; Yuta 1:14Henoko naar&#235; g&#246;s&#246;&#246;ka &#203;nook&#246;&#235;, nawe akanga k&#246;maah&#235;kana kugira naimukiibh&#246;&#235; na &#203;nook&#246;&#235;.</div><div class="p"> 25Hano Metusera aahikiri &#235;meeka irigana rimui na m&#235;rongo &#235;naanai na muhungat&#235; (187), naibh&#246;&#246;y&#235; Rameki. 26Hano aasookiri kuibh&#246;ra Rameki, naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana muhungat&#235; na m&#235;rongo &#235;naanai na &#235;bh&#235;r&#235; (782). 27Metusera naakuur&#235; aana &#235;meeka amagana kenda na m&#235;rongo &#235;sansabha na kenda (969).</div><div class="p"> 28Hano Rameki ahikere &#235;meeka irigana rimui na m&#235;rongo &#235;nanai na &#235;bh&#235;r&#235;, naibh&#246;&#246;y&#235; &#246;moona w&#235; &#235;g&#235;saacha, 29akar&#246;ka &#246;moona &#246;y&#246; iriina iga, Noa aragamba iga, &#8220;&#214;moona &#246;no n&#235;we ar&#235;tohonia kurua k&#246;m&#235;r&#235;mo g&#235;no t&#246;g&#246;kora k&#246;mabhoko gait&#246; kuirobha r&#235;no reihiim&#235;r&#246;&#235; na &#214;M&#214;NENE.&#8221; 30Hano Rameki aasookiri kuibh&#246;ra Nuhu, naameny&#235;r&#235; &#235;meeka amagana ataano na m&#235;rongo kenda na &#235;taano (595). Akaibh&#246;ra abhaana bhand&#235; bh&#235; &#235;g&#235;saacha na &#235;g&#235;kari. 31Rameki naakuur&#235; ana &#235;meeka amagana muhungat&#235; na m&#235;rongo muhungat&#235; na muhungat&#235; (777).</div><div class="p"> 32Hano Nuhu aahikiri &#235;meeka amagana ataano (500), naibh&#246;&#246;y&#235; Semu, Hamu na Yabheti.</div>
 </div>
 </div>
</div>

©The Bible Society of Kenya, 2021 © The Bible Society of Tanzania, 2021

Ëno niyo ërondoorio yu uruibhöro ro Atamu. Hano Ënooköë ateemërë ömöntö naamökorre gutuubho yaae umuene. Naateemërë ömösaacha na ömökari, akabhaitabhiria, na köbharöka iga, “Abhantö.” Hano Atamu aahikiri ëmeeka irigana rimui na mërongo ëtatö (130), naanyoorrë ömoona wë ëgësaacha öno amutuubhërë, naarëngë na ëgësösa keee; akamöröka iga Seti. Hano aasookiri kuibhöra Seti naamenyërë ëmeeka amagana anaanai (800), na kuibhöra abhaana bhandë bhe ëgësaacha na ëgëkari; Atamu nakuurë ana ëmeeka amagana kenda na mërongo ëtatö (930).
Nkaaga Seti aahikiri ëmeeka irigana rimui nëtano (105), naibhööyë Enosi. Hano Seti aasookiri kuibhöra Ënosi, naamenyërë ëmeeka amagana anaanai na muhungatë (807), na kuibhöra abhaana bhandë bhë ëgësaacha na ëgëkari; Seti nakuurë ana ëmeeka amagana kenda na ikumi na ëbhërë (912).
Hano Enosi ahikiri ëmeeka mërongo kenda (90), naibhööyë ömoona wë ëgësaacha öno aarökërë iga, Kenani. Hano Enosi aasookiri kuibhöra Kenani, naamenyërë ëmeeka gëndë amagana anaanai na ikumi na ëtaano (815). Naibhööyë bhandë bhë ëgësaacha na ëgëkari. Enosi nakuurë ana ëmeeka amagana kenda na ëtaano (905).
Hano Kenani ahikiri ëmeeka mërongo muhungatë (70), naibhööyë Maharareri. Hano aasookiri kuibhöra Maharareri, Kenani naamenyërë ëmeeka amagana anaanai na mërongo ënai (840), akaibhöra abhaana bhandë bhë ëgësaacha na ëgëkari. Nawe nakuurë ana ëmeeka amagana kenda na ikumi (910).
Hano Maharareri aahikiri ëmeeka mërongo esansabha na ëtaano, naibhööyë Yareti. Hano aasookiri kuibhöra Yareti, naamenyërë ëmeeka amagana anaanai na mërongo ëtatö (830), na kuibhöra abhaana bhandë bhë ëgësaacha na ëgëkari. Maharareri naakuurë ana ëmeeka amagana anaanai na mërongo kenda na ëtaano (895).
Hano Yareti aahikiri ëmeeka irigana rimui na mërongo ësansabha na ëbhërë (162), naibhööyë Henoko. Hano aasookiri kuibhöra, naamenyërë ëmeeka amagana anaanai (800), akaibhöra abhaana bhandë bhë ëgësaacha na ëgëkari. Yareti nakuurë ana ëmeeka amagana kenda na mërongo ësansabha na ëbhërë (962).
Hano Henoko aahikiri ëmeeka mërongo ësansabha na ëtaano (65), naibhööye Metusera. Henoko naasöökëre Ënooköë. Na hano aasookiri kuibhöra Metusera, naamenyërë ëmeeka amagana atatö (300), akaibhöra abhaana bhandë bhë ëgësaacha na ëgëkari. Henoko naamenyërë ëmeeka amagana atatö na mërongo ësansabha na ëtaano (365). Henoko naarë gösööka Ënooköë, nawe akanga kömaahëkana kugira naimukiibhöë na Ënooköë.
Hano Metusera aahikiri ëmeeka irigana rimui na mërongo ënaanai na muhungatë (187), naibhööyë Rameki. Hano aasookiri kuibhöra Rameki, naamenyërë ëmeeka amagana muhungatë na mërongo ënaanai na ëbhërë (782). Metusera naakuurë aana ëmeeka amagana kenda na mërongo ësansabha na kenda (969).
Hano Rameki ahikere ëmeeka irigana rimui na mërongo ënanai na ëbhërë, naibhööyë ömoona wë ëgësaacha, akaröka ömoona öyö iriina iga, Noa aragamba iga, “Ömoona öno nëwe arëtohonia kurua kömërëmo gëno tögökora kömabhoko gaitö kuirobha rëno reihiimëröë na ÖMÖNENE.” Hano Rameki aasookiri kuibhöra Nuhu, naamenyërë ëmeeka amagana ataano na mërongo kenda na ëtaano (595). Akaibhöra abhaana bhandë bhë ëgësaacha na ëgëkari. Rameki naakuurë ana ëmeeka amagana muhungatë na mërongo muhungatë na muhungatë (777).
Hano Nuhu aahikiri ëmeeka amagana ataano (500), naibhööyë Semu, Hamu na Yabheti.

להקשיב ל Ögötanga 5