Ézékiel 39:20
Ézékiel 39:20 Bible J.N. Darby (JND)
Et à ma table vous serez rassasiés de chevaux et d’attelages, d’hommes forts et de toute sorte d’hommes de guerre, dit le Seigneur, l’ÉTERNEL.
Ézékiel 39:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
À ce grand repas, vous mangerez tant que vous voudrez des chevaux et des cavaliers, des soldats et des combattants de toutes sortes. Moi, le Seigneur DIEU, je le déclare.
Ézékiel 39:20 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)
Vous vous rassasierez à ma table de la chair des chevaux et des cavaliers, De la chair des héros et de tous les hommes de guerre, Dit le Seigneur, l'Eternel.
Ézékiel 39:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)
Vous vous repaîtrez à ma table de la chair des chevaux, des hommes d’équipage des chars, des guerriers et de tous les soldats. C’est là ce que déclare le Seigneur, l’Eternel. »
Ézékiel 39:20 Bible Segond 21 (S21)
Vous vous rassasierez à ma table de la chair des chevaux et des cavaliers, de la chair des guerriers et de tous les hommes de guerre, déclare le Seigneur, l'Eternel.’