Johanneksen ilmestys 16:15

Jaa

Johanneksen ilmestys 16:15 Raamattu Kansalle (FINRK)

”Minä tulen kuin varas. Autuas se, joka valvoo ja pitää huolen vaatteistaan, ettei kulkisi alastomana eikä hänen häpeäänsä nähtäisi.”

Johanneksen ilmestys 16:15 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

»Minä tulen kuin varas. Autuas se, joka valvoo ja pitää huolen vaatteistaan, ettei joutuisi häpeään, kulkemaan alasti kaikkien nähden.»

Johanneksen ilmestys 16:15 Finnish 1776 (FI1776)

Katso, minä tulen niinkuin varas: autuas on se, joka valvoo ja kätkee vaatteensa, ettei hän alasti kävisi, ettei hänen häpiäänsä nähtäisi. Katso, minä tulen niinkuin varas: autuas on se, joka valvoo ja kätkee vaatteensa, ettei hän alasti kävisi, ettei hänen häpiäänsä nähtäisi.

Johanneksen ilmestys 16:15 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

— Katso, minä tulen niinkuin varas; autuas se, joka valvoo ja pitää vaatteistansa vaarin, ettei hän kulkisi alastomana eikä hänen häpeätänsä nähtäisi!