Psalmit 55:16-17

Jaa

Psalmit 55:16-17 Raamattu Kansalle (FINRK)

Yllättäköön kuolema heidät, menkööt he elävältä alas tuonelaan, sillä pahuus on heidän asunnoissaan ja heidän sisimmässään. Mutta minä huudan Jumalaa, ja HERRA pelastaa minut.

Psalmit 55:16-17 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Kuolema periköön heidät, menkööt he elävinä alas tuonelaan! Heidän asuinsijansa ovat pahuutta täynnä. Minä huudan Jumalaa, ja hän pelastaa minut.

Psalmit 55:16-17 Finnish 1776 (FI1776)

Mutta minä huudan Jumalan tykö; ja Herra auttaa minua. Ehtoona, aamulla ja puolipäivänä minä valitan ja itken; ja hän kuulee minun ääneni.

Psalmit 55:16-17 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Karatkoon kuolema heidän kimppuunsa, menkööt he elävältä alas tuonelaan, sillä heidän asunnoissansa ja sydämissänsä vallitsee sula pahuus. Mutta minä huudan Jumalaa, ja Herra pelastaa minut.