Psalmit 37:39-40

Jaa

Psalmit 37:39-40 Raamattu Kansalle (FINRK)

Mutta vanhurskaiden pelastus tulee HERRALTA , hän on heidän turvansa ahdingon aikana. HERRAauttaa heitä ja vapauttaa heidät, vapauttaa jumalattomista ja pelastaa heidät, sillä he turvaavat häneen.

Psalmit 37:39-40 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Mutta vanhurskaat saavat avun Herralta, hän on heidän turvansa ahdingon aikana. Herra auttaa heitä ja vapauttaa heidät. Hän päästää heidät jumalattomien käsistä, pelastaa heidät, kun he pakenevat hänen suojiinsa.

Psalmit 37:39-40 Finnish 1776 (FI1776)

Mutta Herra auttaa vanhurskaita: hän on heidän väkevyytensä tuskan ajalla. Ja Herra auttaa heitä ja päästää heitä: hän pelastaa heitä jumalattomista ja vapahtaa heitä; sillä he uskalsivat häneen.

Psalmit 37:39-40 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Mutta vanhurskasten pelastus tulee Herralta, hän on heidän linnansa ahdingon aikana. Herra auttaa heitä ja vapahtaa heidät, vapahtaa jumalattomista ja pelastaa heidät; sillä he turvaavat häneen.