Psalmit 132:4-5

Jaa

Psalmit 132:4-5 Raamattu Kansalle (FINRK)

en suo silmilleni unta enkä silmäluomilleni lepoa, ennen kuin löydän paikan HERRALLE , asuinsijan Jaakobin Väkevälle.”

Psalmit 132:4-5 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

en suo silmilleni unta enkä lepoa silmäluomilleni, ennen kuin löydän Herralle sijan, asuinpaikan Jaakobin Väkevälle.»

Psalmit 132:4-5 Finnish 1776 (FI1776)

En anna silmäini unta saada, enkä silmälautaini torkkua, En anna silmäini unta saada, enkä silmälautaini torkkua, Siihenasti kuin minä löydän sian Herralle, Jakobin väkevän asumiseksi. Siihenasti kuin minä löydän sian Herralle, Jakobin väkevän asumiseksi.

Psalmit 132:4-5 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

minä en suo silmilleni unta enkä silmäluomilleni lepoa, ennenkuin löydän sijan Herralle, asumuksen Jaakobin Väkevälle".