Psalmit 105:37

Jaa

Psalmit 105:37 Raamattu Kansalle (FINRK)

Sitten hän vei Israelin sieltä pois varustettuna hopealla ja kullalla, eikä sen heimoissa ollut kompastelevia.

Psalmit 105:37 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Niin hän vei israelilaiset pois Egyptistä: he lähtivät kantaen hopeaa ja kultaa, kaikki heimot epäröimättä, horjumatta.

Psalmit 105:37 Finnish 1776 (FI1776)

Ja vei heitä hopialla ja kullalla ulos: ja ei ollut heidän sukukunnissansa yksikään sairas. Ja vei heitä hopialla ja kullalla ulos: ja ei ollut heidän sukukunnissansa yksikään sairas.

Psalmit 105:37 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Sitten hän vei Israelin sieltä varustettuna hopealla ja kullalla, eikä ollut hänen sukukunnissaan kompastuvaista.