Sananlaskujen kirja 24:17-18

Jaa

Sananlaskujen kirja 24:17-18 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Kun vihamiehesi kaatuu, älä iloitse, kun hän kompastuu, älä riemuitse, ettei Herra sen nähdessään suuttuisi sinuun ja kääntäisi vihaansa hänestä pois.

Sananlaskujen kirja 24:17-18 Raamattu Kansalle (FINRK)

Älä iloitse vihamiehesi kaatuessa, älköön sydämesi riemuitko hänen kompastuessaan, ettei Herra, kun hän sen näkee, pitäisi sitä pahana ja kääntäisi vihaansa pois hänestä.

Sananlaskujen kirja 24:17-18 Finnish 1776 (FI1776)

Älä iloitse vihamiehes vahingosta, ja älköön sinun sydämes riemuitko hänen onnettomuudestansa, Ettei Herra näkisi sitä, ja se olis hänelle kelvotoin, ja hän kääntäis vihansa pois hänen päältänsä.

Sananlaskujen kirja 24:17-18 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Älä iloitse vihamiehesi langetessa, älköön sydämesi riemuitko hänen suistuessaan kumoon, ettei Herra, kun sen näkee, sitä pahana pitäisi, ja kääntäisi vihaansa pois hänestä.