Evankeliumi Matteuksen mukaan 2:6

Jaa

Evankeliumi Matteuksen mukaan 2:6 Raamattu Kansalle (FINRK)

’Sinä Juudan maan Beetlehem, et suinkaan ole vähäisin Juudan ruhtinaiden joukossa, sillä sinusta on lähtevä hallitsija, joka kaitsee minun kansaani Israelia.’”

Evankeliumi Matteuksen mukaan 2:6 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

– Sinä, Juudan Betlehem, et ole suinkaan vähäisin heimosi valtiaista, sillä sinusta lähtee hallitsija, joka on kaitseva kansaani Israelia.»

Evankeliumi Matteuksen mukaan 2:6 Finnish 1776 (FI1776)

Ja sinä Betlehem Juudan maassa, et sinä ole suinkaan vähin Juudan pääruhtinasten seassa; sillä sinusta on tuleva se Ruhtinas, jonka minun kansaani Israelia pitää hallitseman.

Evankeliumi Matteuksen mukaan 2:6 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

'Ja sinä Beetlehem, sinä Juudan seutu, et suinkaan ole vähäisin Juudan ruhtinasten joukossa, sillä sinusta on lähtevä hallitsija, joka kaitsee minun kansaani Israelia'."