Evankeliumi Luukkaan mukaan 6:39-40

Jaa

Evankeliumi Luukkaan mukaan 6:39-40 Raamattu Kansalle (FINRK)

Hän kertoi heille myös vertauksen: ”Eihän sokea voi taluttaa sokeaa? Eivätkö he molemmat putoa kuoppaan? Ei oppilas ole opettajaansa parempi, mutta kaiken opittuaan jokainen on niin kuin opettajansa.

Evankeliumi Luukkaan mukaan 6:39-40 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Hän puhui heille vielä vertauksin: »Miten sokea voisi taluttaa sokeaa? Molemmathan siinä putoavat kuoppaan. Ei oppilas ole opettajaansa etevämpi, mutta kyllin oppia saatuaan jokainen on opettajansa veroinen.

Evankeliumi Luukkaan mukaan 6:39-40 Finnish 1776 (FI1776)

Mutta hän sanoi heille vertauksen: taitaako sokia sokiaa taluttaa? eikö he molemmat hautaan lankee? Ei ole opetuslapsi ylitse mestarinsa, mutta jokainen on täydellinen, kuin hän on niinkuin hänen mestarinsa.

Evankeliumi Luukkaan mukaan 6:39-40 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Hän sanoi heille myös vertauksen: "Eihän sokea voi sokeaa taluttaa? Eivätkö molemmat lankea kuoppaan? Ei ole opetuslapsi opettajaansa parempi; täysin oppineena jokainen on oleva niinkuin hänen opettajansa.