Evankeliumi Luukkaan mukaan 24:52-53
Evankeliumi Luukkaan mukaan 24:52-53 Raamattu Kansalle (FINRK)
He kumartuivat palvomaan häntä ja palasivat sitten Jerusalemiin suuresti iloiten. Ja he olivat alati temppelissä ja ylistivät Jumalaa.
Evankeliumi Luukkaan mukaan 24:52-53 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
He kumartuivat maahan asti ja osoittivat hänelle kunnioitustaan, ja sitten he riemua täynnä palasivat Jerusalemiin. He olivat alati temppelissä ja ylistivät Jumalaa.
Evankeliumi Luukkaan mukaan 24:52-53 Finnish 1776 (FI1776)
Mutta kuin he häntä kumartaneet ja rukoilleet olivat, palasivat he Jerusalemiin suurella ilolla, Mutta kuin he häntä kumartaneet ja rukoilleet olivat, palasivat he Jerusalemiin suurella ilolla, Ja olivat aina templissä, kiittivät ja kunnioittivat Jumalaa. Amen! Ja olivat aina templissä, kiittivät ja kunnioittivat Jumalaa. Amen!