Juudaksen kirje 1:22-23
Juudaksen kirje 1:22-23 Raamattu Kansalle (FINRK)
Armahtakaa niitä, jotka epäilevät. Toiset pelastakaa tulesta temmaten, toisia taas armahtakaa kavahtaen heitä, inhoten ruumiin tahraamaa vaatettakin.
Juudaksen kirje 1:22-23 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
Armahtakaa niitä, jotka epäilevät. Pelastakaa ne, jotka voitte, temmatkaa heidät tulesta! Toisia taas säälikää kavahtaen heitä, inhotkaa jopa heidän ruumiinsa tahraamaa vaatetta.
Juudaksen kirje 1:22-23 Finnish 1776 (FI1776)
Ja pitäkäät se eroitus, että te muutamia armahtaisitte, Mutta muutamia pelvolla autuaaksi tekisitte, ja temmatkaat heitä ulos tulesta, ja vihatkaat sitä lihalta saastutettua hametta.