Evankeliumi Johanneksen mukaan 5:8-9
Evankeliumi Johanneksen mukaan 5:8-9 Raamattu Kansalle (FINRK)
Jeesus sanoi hänelle: ”Nouse, ota vuoteesi ja kävele.” Mies tuli heti terveeksi, otti vuoteensa ja alkoi kävellä. Mutta se päivä oli sapatti.
Evankeliumi Johanneksen mukaan 5:8-9 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)
Jeesus sanoi hänelle: »Nouse, ota vuoteesi ja kävele.» Mies tuli heti terveeksi, otti vuoteensa ja käveli. Mutta se päivä oli sapatti.
Evankeliumi Johanneksen mukaan 5:8-9 Finnish 1776 (FI1776)
Jesus sanoi hänelle: nouse, ota vuotees ja käy. Jesus sanoi hänelle: nouse, ota vuotees ja käy. Ja kohta parani se ihminen, ja otti vuoteensa ja kävi. Ja se päivä oli sabbati. Ja kohta parani se ihminen, ja otti vuoteensa ja kävi. Ja se päivä oli sabbati.