Evankeliumi Johanneksen mukaan 18:11

Jaa

Evankeliumi Johanneksen mukaan 18:11 Raamattu Kansalle (FINRK)

Mutta Jeesus sanoi Pietarille: ”Pistä miekkasi tuppeen. Isä on antanut minulle tämän maljan. Enkö minä joisi sitä?”

Evankeliumi Johanneksen mukaan 18:11 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Mutta Jeesus sanoi Pietarille: »Pane miekkasi tuppeen! Kun Isä on tämän maljan minulle antanut, enkö minä joisi sitä?»

Evankeliumi Johanneksen mukaan 18:11 Finnish 1776 (FI1776)

Niin Jesus sanoi Pietarille: pistä miekkas tuppeen: eikö minun pidä juoman sitä kalkkia, jonka Isä minulle antoi? Niin Jesus sanoi Pietarille: pistä miekkas tuppeen: eikö minun pidä juoman sitä kalkkia, jonka Isä minulle antoi?

Evankeliumi Johanneksen mukaan 18:11 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Niin Jeesus sanoi Pietarille: "Pistä miekkasi tuppeen. Enkö minä joisi sitä maljaa, jonka Isä on minulle antanut?"