Jeremian kirja 37:9

Jaa

Jeremian kirja 37:9 Raamattu Kansalle (FINRK)

Näin sanoo HERRA : Älkää pettäkö itseänne sanoen: ’Kyllä kaldealaiset lähtevät pois meidän kimpustamme.’ Eivät he lähde

Jeremian kirja 37:9 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Minä, Herra, varoitan teitä pettämästä itseänne. Älkää kuvitelko, että kaldealaiset vetäytyvät pois ahdistamasta teitä. Eivät he lähde mihinkään!

Jeremian kirja 37:9 Finnish 1776 (FI1776)

Sentähden sanoo Herra näin: älkäät pettäkö teidän sielujanne, ajatellen: Kaldealaiset menevät peräti pois meidän tyköämme, sillä ei heidän pidä menemän pois.

Jeremian kirja 37:9 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Näin sanoo Herra: Älkää pettäkö itseänne sanoen: 'Kaldealaiset lähtevät pois meidän kimpustamme'. Sillä he eivät lähde.