Tuomarien kirja 16:16

Jaa

Tuomarien kirja 16:16 Raamattu Kansalle (FINRK)

Kun Delila joka päivä ahdisti Simsonia sanoillaan ja painosti häntä, Simson kiusaantui kuollakseen

Tuomarien kirja 16:16 Kirkkoraamattu 1992 (FB92)

Ja kun Delila päivästä päivään ahdisti ja kiusasi Simsonia puheillaan, niin että mies oli kuollakseen tuskastunut

Tuomarien kirja 16:16 Finnish 1776 (FI1776)

Kuin hän päivä päivältä vaati häntä sanoillansa ja vaivasi häntä, että hänen sielunsa väsyi kuolemaan asti, Kuin hän päivä päivältä vaati häntä sanoillansa ja vaivasi häntä, että hänen sielunsa väsyi kuolemaan asti

Tuomarien kirja 16:16 Kirkkoraamattu 1933/38 (FB38)

Ja kun hän joka päivä ahdisti häntä sanoillansa ja vaivasi häntä, niin hän kiusautui kuollakseen